WEBVTT

00:01:57.580 --> 00:01:59.140
What?

00:02:01.860 --> 00:02:03.520
you kissed me...

00:02:07.340 --> 00:02:10.420
Well, no. Did I kiss you seriously?

00:02:15,300 --> 00:02:18,980
I think, what did you think? I didn't kiss you.

00:02:27,000 --> 00:02:29,380
What will happen if they see us?

00:02:34,960 --> 00:02:39,020
It won't be necessary, it will be unpleasant.

00:02:40,260 --> 00:02:42,300
Will your reputation be ruined?

00:02:42,960 --> 00:02:45,580
Selim, don't be stupid. What does this have to do with this?

00:02:47.140 --> 00:02:48.840
Serra.

00:03:02.880 --> 00:03:04.620
Go away.

00:03:28.020 --> 00:03:32.320
It's time for Cinderella to wake up.

00:03:39,060 --> 00:03:40,880
Garden cat!

00:03:40,880 --> 00:03:44,500
Imagine that I don't understand it and who!
What was that tone of yours?

00:03:44,500 --> 00:03:47,920
Friends, what is she waiting for? What are you waiting for?

00:03:48.180 --> 00:03:51.160
I know how to lower your self-esteem.

00:03:51.160 --> 00:03:53.120
Well, don't exaggerate now, that's enough!

00:03:53.120 --> 00:03:55.760
In the sense of not exaggerating? What are we exaggerating?

00:03:55.760 --> 00:03:58.580
Eda slapped the girl, Biricik,
He slapped him in the face!

00:03:58.580 --> 00:04:00.700
For the love of Allah, is that really possible?

00:04:00.700 --> 00:04:03.040
I didn't even do much, Zeynep.

00:04:03,200 --> 00:04:07,040
Biricik, say something. I made a mistake?

00:04:08,300 --> 00:04:11,280
Honey, we have to put this in its place.

00:04:11,280 --> 00:04:12,640
Well done.

00:04:12,640 --> 00:04:14,060
I believe it too.

00:04:14,460 --> 00:04:18,720
Enough, I'm tired of talking about Serra.

00:04:19,600 --> 00:04:22,320
Have any of you seen Selim?

00:04:22.660 --> 00:04:24.620
Maybe he went home?

00:04:24,900 --> 00:04:26,460
I didn't see it.

00:04:29,020 --> 00:04:30,860
Miss Serra, come in.

00:04:46,760 --> 00:04:49,100
Selim, what are you doing?

00:04:49,100 --> 00:04:50,480
Let them see.

00:04:50.480 --> 00:04:52.440
They will often see us like this.

00:04:52.440 --> 00:04:54.320
Let everyone get used to it.

00:04:55.960 --> 00:04:57.080
Serra.

00:04:57.080 --> 00:05:01.000
It's like you're walking
like that with a guy for the first time.

00:05:06.820 --> 00:05:08.440
What?

00:05:15,220 --> 00:05:16,900
Are you serious?

00:05:18,840 --> 00:05:26,260
So, in this situation, I'm your first boyfriend, right?

00:05:32,780 --> 00:05:34,540
That is...

00:05:34,920 --> 00:05:39,620
For the first time in your life, I kissed you.

00:05:45,400 --> 00:05:46,960
Oh well.

00:05:46.960 --> 00:05:49.320
What if it wasn't?

00:05:49.320 --> 00:05:51.680
Serra?

00:05:52.560 --> 00:05:56.340
What are you doing?! Let go of me! Let go of me!

00:05:58.260 --> 00:06:01.540
Let go of me! What are you doing?

00:06:06.960 --> 00:06:10.020
Look! See? Now everyone has seen us.

00:06:10,020 --> 00:06:11,440
What will happen?

00:06:12,140 --> 00:06:14,520
A cheeky guy hugged you.

00:06:14,520 --> 00:06:17,740
Who you kissed for the first time in your life.

00:06:18.120 --> 00:06:20.260
And to all this.

00:06:20.260 --> 00:06:23.380
He hugged you in front of everyone and turned you around.

00:06:40.280 --> 00:06:41.820
Doesn't respond.

00:06:42,080 --> 00:06:44,500
Maybe he's with Professor Onur.

00:06:47,640 --> 00:06:49,600
What time will your class end?

00:06:52.440 --> 00:06:56.180
My class will be longer. I need to finish a project.

00:06:56.180 --> 00:06:58.700
Well, I'll wait for you.

00:06:59,600 --> 00:07:01,800
The truth is not necessary.

00:07:02.280 --> 00:07:04.380
I'm sorry, I'm sorry.

00:07:06.520 --> 00:07:08.240
What, Biricik?

00:07:09,640 --> 00:07:12,620
Yes, yes, I'm in college.
I have a small business, I'm figuring it out.

00:07:16.220 --> 00:07:18.460
Small business...

00:07:20,040 --> 00:07:24,340
Selim, where are you?
The girls and I are going out, should we wait for you?

00:07:24.340 --> 00:07:26.740
Biricik, I said I have a business.

00:07:26.740 --> 00:07:29.140
What are you doing again?

00:07:29,700 --> 00:07:32,220
Okay, well, I won't ask.

00:07:32,640 --> 00:07:34,600
See you tomorrow.

00:07:35,660 --> 00:07:37,300
He has business.

00:07:37,500 --> 00:07:38,840
Girls.

00:07:38,840 --> 00:07:42,520
Maybe this Serra went and complained about us to Selim?

00:07:42,520 --> 00:07:44,200
You better go.

00:07:44,200 --> 00:07:46,400
Another slap in the face from Selim.

00:07:46,600 --> 00:07:49,260
You've gone too far.

00:07:49.260 --> 00:07:51.880
Let's say no to violence, friends!

00:07:51,880 --> 00:07:54,740
And we say to violence against a woman, a big no!
I want to remind you!

00:07:54.740 --> 00:07:55.980
Yes.

00:07:55,980 --> 00:07:57,600
Yes!

00:07:57.880 --> 00:08:00.980
And what are we going to do now? What is our plan? Come on.

00:08:01.540 --> 00:08:02.920
I don't recognize them.

00:08:02.920 --> 00:08:05.640
But I have a Pilates class. I will go there.

00:08:05,640 --> 00:08:10,400
Where did Pilates come from?
Didn't we agree to have a drink together?

00:08:10,400 --> 00:08:11,700
I forgot.

00:08:11,700 --> 00:08:14,400
Now I remember it. I can't cancel class.

00:08:14,400 --> 00:08:16,720
Enjoy it, see you.

00:08:19,020 --> 00:08:22,180
Do you understand that due to the fact
that Selim is not there has thrown us?

00:08:22.180 --> 00:08:24.140
The girl will die because of Selim.

00:08:24,760 --> 00:08:27,200
Now you'll hear it, Zeynep!
Let's start playing with her some more.

00:08:27,200 --> 00:08:30,220
Let him hear, Eda! Let him hear!

00:08:33,100 --> 00:08:36,200
I'm very happy that Burak is okay, Uncle Tahir.

00:08:36.660 --> 00:08:40.880
In fact, he wanted to fly to Ankara to see Burak.

00:08:41.680 --> 00:08:42.860
Yes?

00:08:43,020 --> 00:08:45,560
I mean, the doctor doesn't allow us to visit him?

00:08:45.560 --> 00:08:46.640
I understand it now.

00:08:46.980 --> 00:08:50.460
Well then we'll call for him
video link and we will talk to Burak.

00:08:51.260 --> 00:08:53.840
Well, uncle Tahir, have a good day.

00:08:56.660 --> 00:08:58.520
Don't you dare call me anymore!

00:08:58.520 --> 00:09:01.740
I'll see you only when I want! Did you understand?!

00:09:03.680 --> 00:09:05.740
What do you mean you want more money?

00:09:05.740 --> 00:09:08.040
What are you missing from the money I gave you?

00:09:09.580 --> 00:09:11.320
Well, okay.

00:09:11,880 --> 00:09:15,120
Come to where we meet every time, okay?

00:09:29,400 --> 00:09:31,340
And what was that?

00:09:31,940 --> 00:09:34,060
Who do you give money to, İhsan?

00:09:35,220 --> 00:09:37,800
Or is there another woman?

00:10:25,400 --> 00:10:27,340
Find out who it is.

00:10:27.340 --> 00:10:29.120
In his free time.

00:10:41.360 --> 00:10:44.220
So tomorrow we will continue where we left off.

00:10:44.220 --> 00:10:45.320
Good.

00:10:45.320 --> 00:10:47.340
So I'm leaving, I'm going to the bus.

00:10:47.340 --> 00:10:49.120
Well, see you later.

00:10:49,120 --> 00:10:50,500
Good. Bye bye.

00:11:13,440 --> 00:11:15,000
No pairs?

00:11:15,420 --> 00:11:16,800
He finished.

00:11:16,800 --> 00:11:17,700
Good.

00:11:17,700 --> 00:11:19,260
Get in the car and leave as soon as possible.

00:11:19.260 --> 00:11:21.180
No, I don't want to.

00:11:23,200 --> 00:11:24,780
Why don't you want to?

00:11:25,540 --> 00:11:28,400
I'm still a "small business" to you.

00:11:28.980 --> 00:11:31.380
So you don't need to take me home.

00:11:31.480 --> 00:11:33.960
What does this mean, Serra? I don't understand anything.

00:11:35,600 --> 00:11:39,380
You, speaking with Biricik, said
that you have a "small business."

00:11:39.380 --> 00:11:41.620
Judging by the fact that this is me
I, then I am "a small business."

00:11:43,060 --> 00:11:46,800
I feel you a little resentful and a little jealous.

00:11:48.480 --> 00:11:50.720
Of course not! What does that have to do with this?

00:11:50.840 --> 00:11:53.920
Miss Serra, can you please get in the car? Please.

00:11:54.480 --> 00:11:55.920
Pass.

00:11:56.100 --> 00:11:57.700
Or maybe I don't want to sit?

00:11:57,700 --> 00:12:00,300
Please, please, Miss Serra.

00:12:01.420 --> 00:12:03.060
Pass.

00:12:26.820 --> 00:12:28.380
Bad treatment.

00:12:28.380 --> 00:12:31.460
You have brought something new to the profession.

00:12:31,460 --> 00:12:32,700
It's not something to laugh at.

00:12:32,700 --> 00:12:35,240
Do you have new contributions?

00:12:35.240 --> 00:12:36.720
Don't make fun of me!

00:12:36.720 --> 00:12:38.700
Speak well, girl.

00:12:38,700 --> 00:12:41,700
Does this suit you? Be a little lady.

00:12:41,820 --> 00:12:43,180
Don't worry.

00:12:48.420 --> 00:12:49.680
Hello?

00:12:50,460 --> 00:12:51,900
Yes, it's me.

00:12:52.300 --> 00:12:53.540
What?

00:12:54.240 --> 00:12:55.640
Where?

00:12:56.100 --> 00:12:59.640
Of course! Like what not?
I have a very good experience!

00:12:59.780 --> 00:13:02.520
Okay, okay, I'll go tomorrow. Have a good day!

00:13:04.200 --> 00:13:05.220
What is happening?

00:13:05.220 --> 00:13:07.200
Boy, I've been invited for an interview!

00:13:07.200 --> 00:13:08.200
You?

00:13:08.200 --> 00:13:09.540
Yes, me!

00:13:09.540 --> 00:13:11.580
What is the problem? It just can't be?

00:13:11,580 --> 00:13:14,340
What brainless person would call you for an interview?

00:13:14,340 --> 00:13:16,800
Especially Kuzey University.

00:13:16,800 --> 00:13:18,580
They say leading couples.

00:13:18,580 --> 00:13:21,700
Sir, this girl is a maniac.

00:13:42.180 --> 00:13:43.860
Serra.

00:13:44.240 --> 00:13:48.780
I want you to talk about this
topic with Burak from the beginning.

00:13:49,900 --> 00:13:51,800
What more can I say?

00:13:51,940 --> 00:13:54,440
About what you had with Burak.

00:13:54.440 --> 00:13:56.820
What did he do to you to make you slap him in the face?

00:13:56.820 --> 00:13:58.780
I want to know all the details.

00:13:58.780 --> 00:14:00.220
I told you!

00:14:00.220 --> 00:14:03.180
Yes. Yes, you did, but you told it partially.

00:14:03.180 --> 00:14:06.380
I want to know about this case with all the details.

00:14:15,800 --> 00:14:21,440
Burak is possibly the person
Most annoying and unpleasant I have ever seen.

00:14:22.560 --> 00:14:26.420
Maybe this is true for you. But he is my best friend.

00:14:26,900 --> 00:14:29,600
And we are very friends, you know.

00:14:35.420 --> 00:14:37.200
Then ask.

00:14:37.200 --> 00:14:39.220
What do you want to know? Ask.

00:14:39.220 --> 00:14:41.480
What did he do that made you so angry?

00:14:41.480 --> 00:14:43.580
What did he do to make you so stressed? I'm curious.

00:14:44.660 --> 00:14:48.780
He's been following me all the time
since he saw me at university.

00:14:48.780 --> 00:14:53.040
He irritates me with his unpleasant conversations.

00:15:02.180 --> 00:15:05.400
So I told you from start to finish.
Are you satisfied now?

00:15:14.480 --> 00:15:16.360
Yes.

00:15:28,540 --> 00:15:30,460
I...

00:15:31,020 --> 00:15:34,420
I'll go out at the school ahead, can I?

00:15:35.880 --> 00:15:37.480
It can.

00:15:37,620 --> 00:15:40,040
But are you sure you want to come down here?

00:15:41.560 --> 00:15:44.060
It's not far from here to your house, right?

00:15:44,060 --> 00:15:46,000
No, I'm used to it.

00:15:46,000 --> 00:15:49,340
But I won't walk that much. It's near here.

00:15:49.660 --> 00:15:52.320
Serra, what if I take you home?

00:15:52.640 --> 00:15:54.300
You can't.

00:15:55.360 --> 00:15:56.680
Good.

00:15:57.040 --> 00:15:58.440
To...

00:16:01.120 --> 00:16:03.800
Shall I pick you up tomorrow morning?

00:16:05.320 --> 00:16:06.360
No.

00:16:06.360 --> 00:16:10.300
Don't come, I'll go to the hotel in the morning.

00:16:12,060 --> 00:16:13,520
Good.

00:16:14,760 --> 00:16:16,400
See you later.

00:16:16,760 --> 00:16:18,800
See you later.

00:16:30.560 --> 00:16:33.620
This girl loves me.

00:16:33,980 --> 00:16:37,800
This girl is killing me.

00:16:37,800 --> 00:16:45,480
This girl makes me see beautiful dreams.

00:16:46.820 --> 00:16:49.980
This girl is grabbing.

00:16:50.280 --> 00:16:54.060
And it attracts itself.

00:16:54,600 --> 00:17:02,240
With this girl, a room, a bed
and a library will be enough for me.

00:17:03.260 --> 00:17:09.800
Apparently there was some secret in his voice.

00:17:10.220 --> 00:17:18.120
This girl... This girl!

00:17:22.160 --> 00:17:24.840
And I see that, in the end, you have made me lose my mind.

00:17:24,840 --> 00:17:26,120
Grumpy?

00:17:26.520 --> 00:17:28.620
Someone who smiles for himself.

00:17:28.620 --> 00:17:33.040
They say that either he was tired of life and
lost his head Or he fell in love and went off the rails.

00:17:33.220 --> 00:17:36.460
I'm probably in the group
of those who are tired of life.

00:17:36.980 --> 00:17:41.740
It seems to me that it is between these two groups.

00:17:42.060 --> 00:17:44.520
Like tired lovers, for example.

00:17:44,920 --> 00:17:46,880
How are you? What are you doing?

00:17:46.880 --> 00:17:49.920
Everything is going very well. I have an interview tomorrow.

00:17:49,920 --> 00:17:51,600
Yes? I'm very happy to hear it.

00:17:51,600 --> 00:17:53,680
They said that if they liked it, they would
They would take them immediately to work.

00:17:53.680 --> 00:17:55.680
They'll like you, of course, why couldn't they like you?

00:17:55.680 --> 00:17:57.500
This is a very high position.

00:17:57,500 --> 00:18:00,200
Now everyone will see my experience.

00:18:01.120 --> 00:18:03.100
They will definitely see it.

00:18:09.280 --> 00:18:11.160
How well it turned out.

00:18:11,420 --> 00:18:13,240
Many years later, we met again.

00:18:13.240 --> 00:18:13.960
I have found you.

00:18:13,960 --> 00:18:16,200
Yes, Mrs. Biricik, it turned out very well.

00:18:16.640 --> 00:18:21.180
How are things going in the hallway?

00:18:21,440 --> 00:18:22,600
Are you satisfied?

00:18:22,600 --> 00:18:26,180
I am happy. In fact, and your part is
great that you found this job.

00:18:26.180 --> 00:18:27.500
My?

00:18:27,680 --> 00:18:28,800
What do I have to do with that?

00:18:28,800 --> 00:18:31,180
When you published me in the media
social saying I'm your coach.

00:18:31.180 --> 00:18:33.480
Thanks to you, many opportunities have opened up for me.

00:18:34.920 --> 00:18:38.120
Look! What am I?

00:18:38.720 --> 00:18:41.380
A new trainer has started working at your gym.

00:18:41.660 --> 00:18:43.080
A handsome guy.

00:18:43.080 --> 00:18:46.180
Barış? And has his fame reached you?

00:18:48.080 --> 00:18:49.180
Do you know him?

00:18:49.180 --> 00:18:52.040
It's familiar to me, of course.
We were classmates at the sports academy.

00:18:54.860 --> 00:18:58.200
Then you are close to him.

00:18:58.200 --> 00:19:05.500
That is, it probably tells you about the visitors
who approach him, about the women he trains.

00:19:05,500 --> 00:19:07,940
Yes, we are close, you can say.

00:19:08.120 --> 00:19:12.180
If you ask if we are talking about what is happening
in the studio, so, yeah, we're talking about it.

00:19:14,100 --> 00:19:15,640
Very good.

00:19:16.140 --> 00:19:20.980
So, Aslı, I have a great offer for you.

00:19:25.420 --> 00:19:28.120
What do you mean we
Are we moving into our house next week?

00:19:28,720 --> 00:19:30,980
Dad, the renovation of our house is finished.

00:19:30,980 --> 00:19:32,340
What can we do, but we can't stay?

00:19:32.340 --> 00:19:33.840
And we have been here for many months.

00:19:33,840 --> 00:19:36,980
So you say you count the days in your father's house?
That's right, Nil.

00:19:36.980 --> 00:19:37.860
Dad.

00:19:37,860 --> 00:19:40,480
We've given you enough trouble already, Mr. İhsan.

00:19:40.480 --> 00:19:43.220
And the affairs of these teachers
They lasted much longer than we thought.

00:19:43.220 --> 00:19:45.080
İhsan, you are right.

00:19:45,640 --> 00:19:47,900
They made a home with such trepidation.

00:19:47,900 --> 00:19:50,400
Of course, they want to go live there as soon as possible.

00:19:50,400 --> 00:19:51,880
If I were you, I would feel the same way.

00:19:51.880 --> 00:19:54.640
How can this be? This house is yours too.

00:19:54.640 --> 00:19:56.600
After all, it is the house he grew up in with his wife.

00:19:56,600 --> 00:19:59,440
What do you mean by anxiety, guests?

00:19:59.440 --> 00:20:00.580
How can this be?

00:20:00.580 --> 00:20:02.320
We will return again.

00:20:02,500 --> 00:20:05,540
İhsan, don't pressure children to feel sorry for each other.

00:20:10,000 --> 00:20:11,420
Hello.

00:20:11,900 --> 00:20:14,180
- Welcome Selim. -Welcome Selim.
- Good luck to everyone.

00:20:14,380 --> 00:20:15,860
Thank you, dear.

00:20:21,740 --> 00:20:23,520
Mom came up with it, right?

00:20:23,520 --> 00:20:25,500
Yes, mom came to mind.

00:20:27,920 --> 00:20:32,800
How angry I was for taking
something from the table and having eaten what I find.

00:20:33,980 --> 00:20:35,700
I was very angry.

00:20:38,640 --> 00:20:41,780
Yes, your mother was angry.

00:20:42.320 --> 00:20:44.680
But I don't like it either. You know that, right?

00:20:46,080 --> 00:20:50,740
You certainly missed dinner, Selim.
But if you're hungry, then we can heat something up.

00:20:50.740 --> 00:20:52.240
You are very careful, Asena.

00:20:52.240 --> 00:20:54.760
But don't worry, Sevinç will do it now.

00:20:55.780 --> 00:20:58.820
Is everything ready? Have you settled in yet, son?

00:20:58.820 --> 00:20:59.880
Yes, I did, dad.

00:20:59.880 --> 00:21:02.060
When I was at home
Burak, Uncle Tahir's people came.

00:21:02.060 --> 00:21:03.860
They took the suitcases.

00:21:03.860 --> 00:21:04.620
Wonderful.

00:21:04.620 --> 00:21:05.340
For what?

00:21:05.340 --> 00:21:06.880
Nothing serious, brother Onur.

00:21:06.880 --> 00:21:10.980
All of Burak's things are in this house.
His father asked for them and I picked them up.

00:21:10,980 --> 00:21:12,520
Well done.

00:21:12,820 --> 00:21:15,320
I love your friendship.

00:21:15,440 --> 00:21:17,300
I hope it will always be like this.

00:21:17,300 --> 00:21:19,000
Why can't it always be like this, Asena?

00:21:19,000 --> 00:21:20,060
Of course it will always be like this.

00:21:20.060 --> 00:21:22.880
Well, the friendships in the
Adolescence can sometimes end.

00:21:22.880 --> 00:21:25.420
Sometimes a person doesn't even want to see each other.

00:21:25.620 --> 00:21:27.880
But your experience is not the same for me.

00:21:27,880 --> 00:21:30,140
Because you and I are very different.

00:21:50,400 --> 00:21:53,780
These calls bother me
phone calls at the wrong time.

00:21:54.180 --> 00:21:56.080
Dinner now.

00:21:56.080 --> 00:21:57.320
Isn't it?

00:21:57,900 --> 00:21:59,320
Well, yes.

00:21:59.620 --> 00:22:01.520
Who can you talk to at this hour?

00:22:01.520 --> 00:22:03.600
You can talk to your loved one.

00:22:06.160 --> 00:22:09.160
Normally when a
call comes from work at this time.

00:22:09.160 --> 00:22:11.540
Dad always says he'll call you.

00:22:11,540 --> 00:22:14,200
But it means it's someone
important, since you can't turn it off.

00:22:24.020 --> 00:22:28.060
(By the way, how delicious the karniyaryk looks.
Eggplant stuffed with cheese, corn and meat)

00:22:30,020 --> 00:22:32,100
Just like the one my grandmother cooked.

00:22:32,100 --> 00:22:34,100
Bon appetit, Selim.

00:22:34,100 --> 00:22:35,680
Thank you, sister.

00:22:47.020 --> 00:22:48.040
Mom.

00:22:48.040 --> 00:22:51.220
I threw my dirty clothes in the washing machine, do you have them?

00:22:51.220 --> 00:22:55.980
I picked them up and put them on the bed, honey. Take them from there.

00:23:09,000 --> 00:23:12,160
If only someone would clean up after me.

00:23:27,820 --> 00:23:31,140
Serra, can you give me a glass of water?

00:23:31.760 --> 00:23:33.160
Of course.

00:23:44,560 --> 00:23:46,200
Thank you, daughter.

00:23:46.280 --> 00:23:48.280
Bon appetit.

00:24:57.920 --> 00:25:00.720
What happened suddenly?

00:25:00.920 --> 00:25:02.460
Saw!

00:25:02.880 --> 00:25:05.360
What could it be? The fuse has shorted.

00:25:05.360 --> 00:25:09.460
Like right in the middle of the series!
Run, daughter, bring a candle!

00:25:11,020 --> 00:25:14,200
The show stopped at the most interesting place!

00:25:14.340 --> 00:25:16.440
Serra, don't be distracted, honey, come on.

00:25:16,440 --> 00:25:18,400
Good, good!

00:25:18,400 --> 00:25:20,500
- I'm panicking!
- Don't panic!

00:25:20,500 --> 00:25:21,620
Give it to me.

00:25:21,620 --> 00:25:23,800
Give it back. Go out and see what happens to the fuse.

00:25:23,800 --> 00:25:25,700
Get up, get up.

00:25:28,600 --> 00:25:30,620
Come on, Serra.

00:25:37,440 --> 00:25:40,320
It's broken, it doesn't work!

00:25:40.320 --> 00:25:42.640
I missed it!

00:25:42.640 --> 00:25:44.340
I'm tired! Tired!

00:25:44.340 --> 00:25:47.480
Every time I turn on two devices, something like this happens!

00:25:47,480 --> 00:25:49,800
Then don't do it!

00:25:50.060 --> 00:25:52.180
What's next? I missed the show!

00:25:52.180 --> 00:25:54.600
I'll have to watch the replay!

00:25:54,600 --> 00:25:56,700
Do you want me to see the spoiler?

00:26:00.360 --> 00:26:03.480
Mom, we're in the dark.

00:26:05.560 --> 00:26:08.180
I can't do anything.

00:26:08.340 --> 00:26:09.500
Isn't it?

00:26:13,080 --> 00:26:16,860
But let's look at it from the bright side.

00:26:17,440 --> 00:26:21,960
We will spend a romantic evening by candlelight.

00:26:23,900 --> 00:26:27,780
I say I skip the series, and
she talks about a romantic evening.

00:26:27,780 --> 00:26:30,400
How many times the light goes out!

00:26:30,400 --> 00:26:32,820
I'll call the teacher tomorrow! Good!

00:26:32,820 --> 00:26:35,100
I'm already tired of life!

00:26:35.360 --> 00:26:38.040
He appeared in high society from the catwalks.

00:26:38,040 --> 00:26:40,680
An aesthetic miracle.

00:26:40.680 --> 00:26:47.040
A 40-year-old woman who pretends to know other languages.
Choose an answer option.

00:26:47,040 --> 00:26:53,080
A-Asena Kutlusay. B-Naomi. B-Sophia Loren. Mrs. Anya Rubik.

00:26:53.660 --> 00:26:56.980
The pink came out very well.

00:26:58.880 --> 00:27:02.420
These are just your best days, Asena.

00:27:03.220 --> 00:27:04.960
Wait and see.

00:27:05.840 --> 00:27:07.760
False and disgusting!

00:27:29.280 --> 00:27:32.560
The girl seems to be on fire,
destroying everything around him.

00:27:32.560 --> 00:27:35.860
She doesn't know herself yet, but she is my future girlfriend.

00:27:35.860 --> 00:27:39.920
Therefore, let us warn you immediately, Mr. Selim.
Don't swim in dangerous waters!

00:27:46.240 --> 00:27:47.820
How are you, brother Onur?

00:27:48.080 --> 00:27:49.040
Good.

00:27:49.120 --> 00:27:50.880
You're back in therapy.

00:27:50.880 --> 00:27:53.300
Brother, you can't hide anything from yourself.

00:27:53,300 --> 00:27:54,740
Son, this is my job.

00:27:54.740 --> 00:27:57.880
Especially when it comes to you.

00:27:58.760 --> 00:28:03.430
I don't even know, bro.
If I myself knew what was happening.

00:28:04.430 --> 00:28:06.260
How?

00:28:08.260 --> 00:28:11.460
Can I bring Serra home in
any time as my girlfriend.

00:28:17.090 --> 00:28:18.090
Here.

00:28:18.790 --> 00:28:21.330
What's another coincidence, boy? Tell me normally.

00:28:21.460 --> 00:28:22.730
Earn it first, brother.

00:28:23.260 --> 00:28:27.060
Allah Allah! I mean, will you tell me if I win?

00:28:27.560 --> 00:28:28.860
You must deserve it.

00:28:28.960 --> 00:28:30.230
Then you will regret it.

00:28:30.230 --> 00:28:31.430
Let me throw it away.

00:28:31.430 --> 00:28:32.890
Let go.

00:28:43.660 --> 00:28:45.930
Miss Binnaz, good morning!

00:28:45.930 --> 00:28:49.130
Good morning, dear, dear!

00:28:52.230 --> 00:28:53.360
Where are you going? To work?

00:28:54.130 --> 00:28:55.190
Are you cleaning?

00:28:55.190 --> 00:28:58.190
Yes, I go three times a week with Mrs. Tuylin.

00:28:58.190 --> 00:29:01.030
I'm so glad I saw you, I wanted to call you.

00:29:01.030 --> 00:29:05.630
May Allah give you everything you want, my dear Serra!

00:29:05.630 --> 00:29:07.030
What? What has happened?

00:29:07.030 --> 00:29:09.230
Our crazy woman was called for an interview.

00:29:09.230 --> 00:29:10.760
- Grumpy?
- Yes.

00:29:10,760 --> 00:29:13,560
Today he is going to the university for an interview.

00:29:15.160 --> 00:29:17.730
So she was talking yesterday
from a meeting at our university?

00:29:17.730 --> 00:29:21.530
Yes, darling, at your university,
You were looking for a job for her.

00:29:21.530 --> 00:29:25.060
Dear, of course you have many worries.

00:29:25.260 --> 00:29:30.090
Well, okay, Inshallah and
May everything be resolved, and they will go together.

00:29:30.760 --> 00:29:33.530
Of course, let it be for the best, Mrs. Binnaz.

00:29:33.530 --> 00:29:38.330
Don't worry, I'll finish my business and
I'll be back tonight to finish. Well?

00:29:38.330 --> 00:29:39.890
- Good, good.
- Come on.

00:29:40.160 --> 00:29:43.360
- Be careful!
- Okay, okay, let's go.

00:29:53.730 --> 00:29:57.530
Brought a real bomb to the
university with his own hands.

00:30:22.730 --> 00:30:24.630
Today you are packing very well.

00:30:24.630 --> 00:30:28.390
Carefully? What does this mean?

00:30:28.390 --> 00:30:33.760
Well, you smell a lot of perfume, you were
looking for your cufflinks and so on for a long time.

00:30:33,990 --> 00:30:35,490
Is there an important meeting?

00:30:35.490 --> 00:30:40.790
I have meetings every
days, and twin uses every day.

00:30:40,990 --> 00:30:42,730
What is the problem?

00:30:43.430 --> 00:30:44.730
You look very beautiful.

00:30:46.030 --> 00:30:46.730
How is he?

00:30:50.160 --> 00:30:52.030
Wait, I'm going to straighten my neck.

00:30:54.790 --> 00:30:57.560
Can't you be a little late for work today?

00:30:57.560 --> 00:30:59.560
Let's enjoy a little in the morning.

00:31:00.590 --> 00:31:04.190
I can't, I have a very meeting
Importantly, I can't cancel it.

00:31:07.360 --> 00:31:08.430
It's okay.

00:31:17,330 --> 00:31:21,060
We will see that it is a meeting
important that you cannot cancel.

00:31:28,090 --> 00:31:29,430
What is it?

00:31:36.060 --> 00:31:39.490
Damn it! Only this was not enough!

00:31:48.490 --> 00:31:49.560
Good morning.

00:31:49.990 --> 00:31:51.030
Good morning.

00:31:51.390 --> 00:31:52.530
Mr. Hairy sent me.

00:31:52.690 --> 00:31:54.130
Who is Hiree?

00:31:54.260 --> 00:31:56.430
Hiree seller messaged me last night.

00:31:56.430 --> 00:31:58.930
He said the neighbors had a problem
with the electricity, so I went in and looked.

00:31:58.930 --> 00:32:01.560
He gave this address. Am I not there?

00:32:01.560 --> 00:32:04.890
No no. Serra asked for help.

00:32:04.890 --> 00:32:08.230
Come in, teacher, come in. Do it all.

00:32:12,090 --> 00:32:13,990
The problem seems to be the electrical fuse.

00:32:15.760 --> 00:32:19.130
By the way, what about the teacher
What repaired our refrigerator?

00:32:19,190 --> 00:32:21,530
Now that I work for him, he has moved to another area.

00:32:21,530 --> 00:32:22,960
Okay, good.

00:32:24.430 --> 00:32:27.230
I don't believe at all. Where did I go?

00:32:27.430 --> 00:32:28.930
Here.

00:32:29,090 --> 00:32:30,190
I will do everything.

00:32:34,090 --> 00:32:36,490
By the way, the washing machine also broke down.

00:32:36.860 --> 00:32:39.330
The water flows, everything is flooded.

00:32:39.690 --> 00:32:43.190
I'll also look at this first. I will do it in turns.

00:32:53.390 --> 00:32:55.190
Very old, can't be fixed.

00:32:55.190 --> 00:32:57.930
And if you fix it, in a couple of
days there will be problems again.

00:32:57.930 --> 00:32:59.390
And what will we do?

00:32:59.530 --> 00:33:01.890
We will have to remove and put a new one.

00:33:04.090 --> 00:33:06.560
How much money?

00:33:09.830 --> 00:33:12.890
I hope the meeting is worth it
what you have planned so carefully.

00:33:13,990 --> 00:33:15,790
Of course I will. What is happening?

00:33:15.790 --> 00:33:18.690
It will be good for you to prepare for your meetings as well.

00:33:19,090 --> 00:33:20,690
We have invested so much money.

00:33:21.390 --> 00:33:22.930
Well, well, I'm not going to say anything.

00:34:23.960 --> 00:34:27.390
Recep, did you find out who owns the number?

00:34:27.390 --> 00:34:29.860
It belongs to one Ayse Coban, Mrs. Asena.

00:34:30.430 --> 00:34:32.230
Ayse Coban?

00:34:32.990 --> 00:34:34.930
Is there an address?

00:34:34.930 --> 00:34:36.330
I have all the information.

00:34:36.330 --> 00:34:41.530
If you want, we can examine all
details for an additional fee.

00:34:41.530 --> 00:34:43.330
For a fee?

00:34:43.330 --> 00:34:46.730
You might think you're working for free.
I'll pay what you need.

00:34:46.730 --> 00:34:49.130
Madam, you have misunderstood.

00:34:49.130 --> 00:34:51.730
We have known each other for many years. How can this be?

00:34:51.730 --> 00:34:53.790
Don't make me swear early in the morning.

00:34:53.860 --> 00:34:58.990
How quickly you forgot, if it weren't for me, you would still be
working for that phone company for pennies.

00:34:58.990 --> 00:35:02.030
Okay, okay, hang up, we'll discuss the details later.

00:35:30.690 --> 00:35:32.890
How do I know her?

00:35:37.960 --> 00:35:39.760
So who is Ayse?

00:36:12.660 --> 00:36:15.230
How delicious the smell is, Chef Veysel!

00:36:15.390 --> 00:36:16.760
Good health to your hands, brother Veysel.

00:36:16.760 --> 00:36:18.130
Eat while the food is hot.

00:36:18.130 --> 00:36:20.560
They are already tired in the morning.

00:36:20.560 --> 00:36:21.690
Come on, bon appetit.

00:36:22.190 --> 00:36:23.330
And how are you?

00:36:23.490 --> 00:36:25.560
I'm very tired today.

00:36:25.560 --> 00:36:27.390
And I still don't know who sleeps in the big suite.

00:36:27.390 --> 00:36:29.790
He made such a mess that no matter how much
I cleaned it, I didn't finish cleaning it.

00:36:29,790 --> 00:36:33,800
Yes, you see, love forgives everything,
but money doesn't solve everything.

00:36:34.100 --> 00:36:37.120
Around is full of inappropriate.

00:36:41,860 --> 00:36:42,920
What's up, girl?

00:36:42.920 --> 00:36:45.140
It's like you're suffering.

00:36:47.280 --> 00:36:50.020
Yesterday we blew up the counter.

00:36:50,020 --> 00:36:54,800
In the morning the teacher was supposed to arrive,
I hope it doesn't result in a large sum, Pinar.

00:36:55.080 --> 00:36:56.520
What can I say…?

00:36:57.380 --> 00:37:04.640
If you had a smart and talented boyfriend,
you would not complain to me, but to him, and he would comfort you.

00:37:06.200 --> 00:37:08.320
Maybe there is, how do you know?

00:37:08.320 --> 00:37:09.400
What?

00:37:09,400 --> 00:37:10,940
What is that?

00:37:11,200 --> 00:37:12,720
Loved?

00:37:14.480 --> 00:37:17.280
Of course yes, yes, I just said it.

00:37:17,500 --> 00:37:19,200
Yes, yes.

00:37:36.480 --> 00:37:39.560
Can you fix this, teacher?

00:37:41,900 --> 00:37:43,720
Fix it, I'll fix it.

00:37:44,040 --> 00:37:48,100
But, whatever you pick up, everything breaks.
This machine has expired.

00:37:48.360 --> 00:37:51.360
Okay, don't talk too much, just fix things.

00:37:56,800 --> 00:37:58,740
Am I listening, Serra?

00:37:58.860 --> 00:38:00.580
No, the thing cannot be repaired.

00:38:00.580 --> 00:38:02.060
You need to buy a new one.

00:38:02.060 --> 00:38:04.540
They say it costs around 150.

00:38:04.700 --> 00:38:09.380
In fact, the washing machine is not repaired either, for the
Tomorrow the teacher you sent is busy with her.

00:38:09.380 --> 00:38:11.800
It's also a little clumsy, but oh well.

00:38:14,860 --> 00:38:16,340
You need to buy a new washing machine.

00:38:16.340 --> 00:38:18.200
I warned you, daughter.

00:38:18,200 --> 00:38:20,160
Well, see you.

00:38:25.420 --> 00:38:26.980
What's up, girl?

00:38:27.320 --> 00:38:28.580
What can happen?

00:38:28.580 --> 00:38:30.360
What I feared happened.

00:38:30.360 --> 00:38:33.360
Not only was the fuse box burned,
But the washing machine also broke down.

00:38:33.360 --> 00:38:35.280
The teacher says there is no point in repairing it.

00:38:36.580 --> 00:38:39.280
Washing machines are very expensive.

00:38:39,380 --> 00:38:43,100
An upstairs neighbor bought a
Recently, he said it costs about 2 thousand.

00:38:46.660 --> 00:38:51.760
Counter, washing machine, bring, carry...

00:38:51.760 --> 00:38:54.220
At least I need 3 thousand...

00:38:54.220 --> 00:38:56.760
Take a loan, Serra.

00:38:56.900 --> 00:38:59.180
I will be your guarantor, don't worry.

00:38:59.180 --> 00:39:01.500
No. You can't.

00:39:01,500 --> 00:39:03,300
I am afraid of such debts.

00:39:03.300 --> 00:39:04.820
What will it be?

00:39:04.820 --> 00:39:06.760
People take out loans to go on vacation.

00:39:06.760 --> 00:39:08.360
There is nothing to fear.

00:39:08.360 --> 00:39:09.940
I can't.

00:39:10,620 --> 00:39:11,720
Good.

00:39:19,540 --> 00:39:21,820
Mr. Selim, I will take your card.

00:39:21,820 --> 00:39:25,640
Of course, please, please.

00:39:27,940 --> 00:39:29,100
Do you want a discount?

00:39:29,100 --> 00:39:30,760
I can give a discount for 6 thousand.

00:39:30.760 --> 00:39:33.360
No, it's not worth it. I will pay as is.

00:39:46.620 --> 00:39:49.040
Can you deliver to the desired location?

00:39:49,040 --> 00:39:50,580
We'll fix it now.

00:39:50.580 --> 00:39:51.700
Use it for your health.

00:39:51,700 --> 00:39:53,960
Thanks, good job.

00:40:04.440 --> 00:40:06.920
I'll be at your house in 10 minutes.

00:40:07.020 --> 00:40:08.460
In 10 minutes?

00:40:31,620 --> 00:40:35,020
Okay, calm down. It will work!

00:40:38.160 --> 00:40:40.160
It happened.

00:40:40,500 --> 00:40:42,300
It happened.

00:41:33,620 --> 00:41:37,100
Coincidentally, I was at his house like a teacher.

00:41:37.880 --> 00:41:39.180
Yes.

00:41:39,860 --> 00:41:43,060
They only survive for you to understand.

00:41:43.260 --> 00:41:45.720
It is very noticeable that it is difficult for them.

00:41:47.680 --> 00:41:50.880
You can, of course, I will,
I'll fix it somehow.

00:41:51.420 --> 00:41:54.140
I will make them accept.

00:41:54.440 --> 00:41:56.320
Don't worry.

00:41:57,500 --> 00:41:59,000
Good, sir.

00:42:02.520 --> 00:42:05.120
Daughter, you didn't show up like that without warning, but.

00:42:05.120 --> 00:42:06.140
What are you, dad?

00:42:06.140 --> 00:42:08.240
I come, it's my fault, I don't come either.

00:42:08.240 --> 00:42:10.780
Look how badly you understand it.

00:42:10,780 --> 00:42:15,360
I don't know, I thought you were having an argument
with your husband, since you arrived at such an hour.

00:42:17,320 --> 00:42:21,840
Dad, will I fight with Ihsan and
Will I return here to my father's house?

00:42:21,840 --> 00:42:23,520
Without things and other things?

00:42:24.260 --> 00:42:26.460
Dad, oh!

00:42:28.260 --> 00:42:32.880
Asena, look, I have made cakes
with potatoes, I'll give them to you, eat.

00:42:32,880 --> 00:42:34,900
Wait, I'll help you, Sister Sevgi.

00:42:35.680 --> 00:42:37.960
It smells very good.

00:42:38,420 --> 00:42:40,040
It's still hot.

00:42:40.340 --> 00:42:42.820
You love him, I know it.

00:42:43.380 --> 00:42:47.660
Sister Sevgi, there is a building on the lower street.

00:42:47,660 --> 00:42:50,700
I saw a person in front of him, he was limping on one leg.

00:42:51.160 --> 00:42:54.020
I don't understand who you're talking about.

00:42:54.140 --> 00:42:57.280
He seemed familiar to me, like I knew him from somewhere.

00:42:57.280 --> 00:42:59.100
No, daughter, you don't know them.

00:42:59.100 --> 00:43:01.420
They settled in the area much later than you.

00:43:01.420 --> 00:43:03.880
He looked very pathetic.

00:43:03.880 --> 00:43:07.100
They're not pathetic, dear.

00:43:07.380 --> 00:43:08.240
Why?

00:43:08.240 --> 00:43:12.180
I know his wife, in our
area is called "Ayse the Cunning".

00:43:13,720 --> 00:43:14,960
Why clever?

00:43:14,960 --> 00:43:23,900
Her husband was hit by a car, it seems that
She somehow said that thanks to this they survive.

00:43:25,880 --> 00:43:28,640
He found a rich man and took his money, then?

00:43:28,640 --> 00:43:29,500
Of course, dear.

00:43:29,500 --> 00:43:31,680
I wonder whose shame they cover up.

00:43:31,680 --> 00:43:33,140
Who knows.

00:43:33,420 --> 00:43:36,460
The bracelets on the woman's hand up here.

00:43:36.460 --> 00:43:39.080
Walk as if you were going to a jewelry store.

00:43:39,080 --> 00:43:41,260
A naive person, a little stupid.

00:43:41.260 --> 00:43:45.020
The woman is cunning, greedy, you have no idea.

00:43:46.300 --> 00:43:48.380
And I felt it when I saw her.

00:43:49.340 --> 00:43:53.960
My baby with a good heart, no
Don't regret it or think about them.

00:43:56.380 --> 00:43:59.280
For a long time they were under my nose.

00:44:14,220 --> 00:44:16,080
See you, Serra.

00:44:16.380 --> 00:44:18.180
See you later.

00:44:29,740 --> 00:44:32,980
Is everything expensive or what, my friends?!

00:44:54,520 --> 00:44:56,000
How are you?

00:45:02.180 --> 00:45:04.620
Well, how else can it be?

00:45:05.060 --> 00:45:07.680
Okay, sit down, let's go quickly.

00:45:19,920 --> 00:45:22,160
What is this box?

00:45:23,000 --> 00:45:26,440
This is a punching bag.

00:45:29,940 --> 00:45:31,160
Wow.

00:45:32.520 --> 00:45:35.220
Did you really give that much money for this?

00:45:35.420 --> 00:45:38.020
Don't say that, I waited a month for it to arrive.

00:45:38,020 --> 00:45:39,980
It's very important to me.

00:45:46.240 --> 00:45:48.240
So was it worth your expectations?

00:45:48.240 --> 00:45:50.320
I finally got it.

00:46:01.300 --> 00:46:04.120
Don't delay. We agreed then.

00:46:04.120 --> 00:46:05.420
Congratulations.

00:46:05.420 --> 00:46:07.460
Bring the documents and start working tomorrow.

00:46:07.460 --> 00:46:08.700
Okay.

00:46:08.920 --> 00:46:11.620
Only the question about salary
I didn't find it particularly pleasant.

00:46:11,620 --> 00:46:14,640
Maybe you can add a little, right?

00:46:14,780 --> 00:46:16,080
The amount will not change.

00:46:16,080 --> 00:46:20,020
You won't waste your money to come,
They will bring and take you, you will also eat here.

00:46:20,020 --> 00:46:21,520
What more do you want?

00:46:21,520 --> 00:46:24,080
Well, well, okay then.

00:46:24,080 --> 00:46:25,060
Good.

00:46:32,540 --> 00:46:34,440
Who is it?

00:46:35.720 --> 00:46:37.680
Who are you?

00:46:41,720 --> 00:46:43,980
Hello!

00:46:48.160 --> 00:46:49.980
Hello!

00:46:54.620 --> 00:46:55.480
What type?

00:46:55.480 --> 00:46:56.800
What has happened?

00:46:57.740 --> 00:46:59.760
What is wrong with our vision?

00:46:59.760 --> 00:47:01.680
It's okay.

00:47:02,980 --> 00:47:09,800
For some reason, you are very surprised if you answer
my question with a question and you forget that I hate this.

00:47:14,600 --> 00:47:17,740
We have news for you.

00:47:17,740 --> 00:47:18,420
Which one of them?

00:47:18,420 --> 00:47:19,600
But...

00:47:20,800 --> 00:47:22,600
Which one of them? Speaks!

00:47:23.520 --> 00:47:25.380
Is he related to Burak? What has happened? Did something happen?

00:47:25.380 --> 00:47:26.820
Do you have news?

00:47:26.980 --> 00:47:32.460
A little with Burak, a little with you, a lot with Selim and.

00:47:32.460 --> 00:47:35.940
Don't delay, say what you want to say!

00:47:35,940 --> 00:47:39,880
There are those who saw Selim and Serra hugging.

00:47:47,420 --> 00:47:49,400
How about hugging?

00:47:53.820 --> 00:47:57.960
They study their lessons, otherwise,
What has Selim lost with Serra?

00:47:58.140 --> 00:48:04.140
Like something very personal, see if you want.

00:48:24.260 --> 00:48:26.480
I'll have something to eat.

00:48:31,580 --> 00:48:33,300
I'm going to go.

00:48:37,960 --> 00:48:42,820
Poor Serra, she doesn't even know what problems she will have.

00:48:42,960 --> 00:48:45,000
Poor Serra?

00:48:45,000 --> 00:48:47,940
Yesterday you slapped the girl in the face.

00:48:47.940 --> 00:48:51.940
When hate turned to pity, I didn't understand.

00:48:51,940 --> 00:48:54,280
Zeynep, this is one thing, this is another.

00:48:54.280 --> 00:48:55.340
It's not the same.

00:48:55.340 --> 00:48:56.140
Please.

00:48:56.140 --> 00:49:00.020
I'm sorry, I'm sorry.

00:49:05.860 --> 00:49:07.380
Let's eat sweets.

00:49:18,460 --> 00:49:20,840
I had a thermos.

00:49:21.160 --> 00:49:22.860
Did you see it?

00:49:33,960 --> 00:49:36,460
Name, telephone, address...
all the information is here.

00:49:36.460 --> 00:49:38.660
Further for you, children's games.

00:49:38,660 --> 00:49:42,800
Don't worry, I'll give you a report.
fast thanks to this information.

00:49:42,800 --> 00:49:44,080
Don't you dare get distracted.

00:49:44,080 --> 00:49:45,200
Let everything be quick.

00:49:45,200 --> 00:49:46,880
I don't have time to waste.

00:49:46.880 --> 00:49:51.700
What is the problem, who do they owe it to,
Everything is secret, I want to know everything.

00:49:51,700 --> 00:49:53,300
As you order.

00:49:55.580 --> 00:49:56.960
This is the first delivery.

00:49:56.960 --> 00:50:00.340
Any quick information
It means a lot of money to you, you know?

00:50:00.340 --> 00:50:05.100
Don't you dare get distracted by this stupid
person, the wife is in charge of everything.

00:50:05.100 --> 00:50:06.180
Start with her.

00:50:06.180 --> 00:50:07.160
Ayse Coban?

00:50:07.160 --> 00:50:08.560
Yes.

00:50:09,940 --> 00:50:12,960
You considered the dinner proposal, however.

00:50:12,960 --> 00:50:15,280
No, really, I can't go.

00:50:15.280 --> 00:50:18.140
I have many things to do at home.

00:50:18.140 --> 00:50:20.260
Serra, what business can you have?

00:50:20.260 --> 00:50:23.260
You will definitely study your
lessons, you have no other business.

00:50:32,080 --> 00:50:33,680
How are you, Serra?

00:50:33,680 --> 00:50:35,400
Well, what about you?

00:50:35,400 --> 00:50:36,260
Good.

00:50:36.260 --> 00:50:38.980
Will you introduce me to your friend?

00:50:38,980 --> 00:50:40,280
Selim.

00:50:40.280 --> 00:50:41.660
Nazly.

00:50:41,660 --> 00:50:42,860
Nice to meet you, Nazly.

00:50:42,860 --> 00:50:44,060
Nice to meet you.

00:50:44,060 --> 00:50:46,020
How are you doing with work?

00:50:46.020 --> 00:50:46.920
Did they interview you?

00:50:46.920 --> 00:50:47.540
They did it.

00:50:47.540 --> 00:50:48.520
I start tomorrow.

00:50:48.520 --> 00:50:49.880
They are delighted with me.

00:50:49.880 --> 00:50:52.860
The director really liked me, I assure you.

00:50:53.780 --> 00:50:55.320
Super. I am very happy.

00:50:55.320 --> 00:50:56.380
Congratulations.

00:50:56.380 --> 00:50:57.280
Thank you.

00:50:57.280 --> 00:51:00.400
Thanks to you, I found a job,
Don't think I forgot about that.

00:51:02.520 --> 00:51:04.620
In fact, thanks to you.

00:51:04.620 --> 00:51:08.120
You sent a message to the cafe employee...

00:51:08.260 --> 00:51:11.740
I remembered your crazy friend.

00:51:12,000 --> 00:51:13,260
Look you...

00:51:13.260 --> 00:51:16.720
What won't she do for the sake of her dear friend?

00:51:19,340 --> 00:51:22,600
I have classes, Nazly, I'll be late, see you.

00:51:22,600 --> 00:51:25,640
Nazly, very nice, congratulations on your new job.

00:51:25,640 --> 00:51:26,400
Thank you, dear.

00:51:26,400 --> 00:51:28,160
See you later.

00:51:34.480 --> 00:51:40.680
Wow, my friends, our girl has powdered
The brain of a rich kid, he's having fun.

00:51:41,080 --> 00:51:43,100
This is Selim Kutlusay!

00:51:43.880 --> 00:51:46.520
He is considered the owner of this university!

00:51:47.180 --> 00:51:49.360
Who! The one in front?

00:51:49,360 --> 00:51:50,600
Yes.

00:51:50,900 --> 00:51:53,200
Born into a lucky home, a clown.

00:51:53,400 --> 00:51:55,340
Not like us.

00:51:55.340 --> 00:51:56.620
Who are you?

00:51:56.620 --> 00:51:59.140
I'm Ali, the guard.

00:51:59.480 --> 00:52:01.060
Very nice.

00:52:01.060 --> 00:52:03.500
And I'm the new waitress at Nazly cafe.

00:52:03,500 --> 00:52:04,680
Very pretty.

00:52:14.120 --> 00:52:15.740
Selim came.

00:52:16.820 --> 00:52:18.140
Hello.

00:52:18,940 --> 00:52:20,780
How are you girls?

00:52:20,940 --> 00:52:22,920
They have news.

00:52:23.620 --> 00:52:27.220
Congratulations on your new love, Selim.

00:52:28,920 --> 00:52:31,620
Nothing remains a secret in this university, my friends.

00:52:31,620 --> 00:52:32,740
Why?

00:52:32.740 --> 00:52:35.020
Do you prefer to keep everything a secret?

00:52:35.020 --> 00:52:36.020
No.

00:52:36.020 --> 00:52:39.380
If I had preferred it, no
We would be talking about it now.

00:52:39,380 --> 00:52:43,940
Are you dating Serra?

00:52:44,660 --> 00:52:46,800
It's just started.

00:52:47.080 --> 00:52:48.680
We try, let's say.

00:52:49.660 --> 00:52:51.280
Wow, Selim!

00:52:51.680 --> 00:52:54.280
Did you search, search and find Serra?

00:52:54.280 --> 00:52:55.820
Why?

00:52:56.420 --> 00:52:57.860
What will happen to Burak?

00:52:58.360 --> 00:52:59.360
What happened to Burak?

00:52:59.490 --> 00:53:02.190
How quickly you forgot what Biricik said.

00:53:02.560 --> 00:53:06.390
He said there was definitely something between Burak and Serra.
You remember.

00:53:07.020 --> 00:53:09.890
Zeynep, Biricik said this just for laughs.

00:53:09.890 --> 00:53:11.590
I mean, he wasn't serious.

00:53:11,660 --> 00:53:15,960
And in general, even if there was something between them, it wasn't love.

00:53:15,960 --> 00:53:18,960
Why, then, would a girl give Burak
a slap in the face to everyone, right?

00:53:18,960 --> 00:53:20,520
Am I not right?

00:53:20,890 --> 00:53:23,920
In recent days, everyone
world began to forget everything.

00:53:24,090 --> 00:53:26,820
Until yesterday, we blamed this girl
for the accident that occurred with Burak.

00:53:26.820 --> 00:53:27.820
I remind you.

00:53:27,960 --> 00:53:29,520
What's the problem, Zeynep?

00:53:30.090 --> 00:53:31.190
What is happening?

00:53:31.190 --> 00:53:35.920
If you are not ashamed, you will start defending the girl you
that you stuck in the toilet and slapped him in the face.

00:53:38.590 --> 00:53:42.260
A slap? What slap?

00:54:14,090 --> 00:54:16,560
Why? Because? Because?

00:54:16.560 --> 00:54:19.520
Why? Because?

00:54:19,760 --> 00:54:21,490
Why?

00:54:24.590 --> 00:54:27.860
Why did you do it?
Why did you do it? Why did you do it?

00:54:27,890 --> 00:54:29,920
Why? Because?

00:54:31,420 --> 00:54:33,690
Why did you do it?

00:55:05.760 --> 00:55:08.060
You will answer for this, Serra!

00:55:10,060 --> 00:55:12,320
You'll answer for this, girl!

00:55:14,920 --> 00:55:19,060
You will flee from Selim! Runs!

00:56:10,460 --> 00:56:11,660
Can I sit down?

00:56:11,760 --> 00:56:14,560
Of course you can sit.
Are you still asking? Sit down.

00:56:14,560 --> 00:56:18,920
I don't even know if your boyfriend will come.
I wouldn't like to be the third party in contention.

00:56:19.560 --> 00:56:21.160
No, he won't come.

00:56:21.760 --> 00:56:26.120
I mean, is it really? The rumors are true, right?

00:56:28,860 --> 00:56:34,520
You know, you managed to
grab the most handsome and popular guy.

00:56:34,520 --> 00:56:36,560
How did it happen? Tell me.

00:56:36.560 --> 00:56:39.860
So what happened the day he invited you to the hearing?

00:56:43.390 --> 00:56:46.220
In fact, there is nothing to exaggerate.

00:56:46.220 --> 00:56:52.390
That is, so far there is nothing serious about
what can be spoken with strong words.

00:56:53.560 --> 00:56:55.720
Have you been able to answer this question?

00:56:58.520 --> 00:57:01.520
No, I couldn't find the answer either.
Wait, I'll take a look.

00:57:08.790 --> 00:57:12.560
Honestly, it looks really good. Enjoy, Miss Nilgün.

00:57:12.760 --> 00:57:14.560
And it looks perfect here, to be honest.

00:57:15.490 --> 00:57:17.320
My Serra will be very happy when she sees her.

00:57:17,320 --> 00:57:17,960
Let's go.

00:57:17,960 --> 00:57:22,620
If I did, I'd walk all day
Thinking like a frustrated owl.

00:57:22.660 --> 00:57:27.990
What can be said about the fact that this machine was put
on sale at a low price the day yours broke down?

00:57:28,090 --> 00:57:29,520
The Lord disposes as you already know.

00:57:29,520 --> 00:57:33,220
As the saying goes, "Until the servant of Allah gets into
problems, the prophet Elijah will not come to your aid," Binnaz.

00:57:33,220 --> 00:57:35,090
The person who sold it to us needs cash.

00:57:35.090 --> 00:57:38.360
To pay off the loan, he put his things up for sale.

00:57:38,460 --> 00:57:40,960
- What was the name of the master electrician?
- Haydar.

00:57:40,960 --> 00:57:44,720
Master Haydar is a person
very educated, very well educated.

00:57:44,720 --> 00:57:49,660
At first I called him stupid, but look,
He quickly resolved our problem.

00:57:50.320 --> 00:57:52.060
Honestly, it turned out really well.

00:57:52.860 --> 00:57:54.960
Good, Binnaz.

00:58:03.060 --> 00:58:05.920
Serra, how are you?

00:58:14,090 --> 00:58:15,790
Is everything okay with you?

00:58:24.360 --> 00:58:26.590
See you below.

00:58:28,790 --> 00:58:30,990
You and Selim are going to meet.

00:58:31,420 --> 00:58:35,890
At this university, everyone is watching
to Selim and what he is doing... I don't understand it.

00:58:35.890 --> 00:58:38.790
I'm not everything, Serra.

00:58:39,460 --> 00:58:44,490
And in general, when it comes to Selim
Kutlusay, everything is experienced differently.

00:58:44.860 --> 00:58:48.290
On a completely
different, at the speed of light.

00:58:50.520 --> 00:58:55.520
Of course, now you don't understand anything about
what I'm saying. It's okay, it's okay.

00:58:55.590 --> 00:58:58.060
You will also see when you start living it.

00:58:58.520 --> 00:59:00.060
Is it true?

00:59:00.220 --> 00:59:01.290
True.

00:59:03.290 --> 00:59:08.790
Selim's temporary entertainment, his wishes.

00:59:11,860 --> 00:59:16,660
Their longest relationship lasted about 10 days, if I'm not mistaken.

00:59:21.590 --> 00:59:26.290
We'll see when he gets tired of you. We'll see.

00:59:30,090 --> 00:59:33,690
Where are you in this photo, Biricik?

00:59:34,620 --> 00:59:41,420
I'm in a place where I don't even
You can't even think, Serra.

00:59:43,020 --> 00:59:49,990
I am your stable port, to which you return
after his love affairs.

00:59:50.120 --> 00:59:54.160
- Do you understand?
- No, I didn't understand.

00:59:56.160 --> 00:59:58.890
Let it be. You don't understand it either.

01:00:00.020 --> 01:00:03.490
You will discover it with time. You'll see!

01:00:06.760 --> 01:00:08.790
Of course, now you're a little surprised.

01:00:10,320 --> 01:00:12,190
Are you right in what you say?

01:00:13,360 --> 01:00:19,590
When families are among people...
When something personal is experienced between them...

01:00:20,590 --> 01:00:24,690
When it comes to the devilish peppercorn in Selim.

01:00:26.290 --> 01:00:33.360
What do I do? I laugh and close my eyes.
I act like people like you don't exist.

01:00:35.590 --> 01:00:36.890
What should I do?

01:00:40,920 --> 01:00:42,490
You remember Hülya.

01:00:43.360 --> 01:00:47.120
He could not bear the experience and decided to commit suicide.
Just think.

01:00:48.590 --> 01:00:53.720
That is, I say this as a person who
He's seen this movie dozens of times.

01:00:55.120 --> 01:01:01.420
I mean, be careful. Don't get too carried away.
Don't get sucked into it, okay?

01:01:01.920 --> 01:01:03.420
He will bother you.

01:01:05.620 --> 01:01:07.060
Be careful.

01:01:11,760 --> 01:01:21,060
Oh... No. No matter how long it lasts, enjoy it.

01:01:40,820 --> 01:01:41,660
I beg you.

01:01:41,860 --> 01:01:43,120
Wait.

01:01:44.360 --> 01:01:46.360
Thank you. Easy work.

01:01:46.360 --> 01:01:47.690
Have a good day.

01:01:54.420 --> 01:01:58.120
Hello? I decided sir to do what you ordered me.

01:01:58.690 --> 01:02:00.590
I stopped by Ms. Nilgün.

01:02:00.820 --> 01:02:03.460
So that Serra does not start doing
many questions and say "No" as a result.

01:02:03.560 --> 01:02:06.460
I installed a new machine. And I changed the counters.

01:02:06.660 --> 01:02:08.460
I asked for 500 lire for everything.

01:02:09,190 --> 01:02:11,060
Cheaper is simply not possible.

01:02:11,320 --> 01:02:13,120
Serra would have suspected something.

01:02:15,090 --> 01:02:16,720
Good, sir. I will do that.

01:02:20,660 --> 01:02:22,390
Hello.

01:02:23.120 --> 01:02:25.190
What? Listen, brother.

01:02:25.760 --> 01:02:28.760
It doesn't matter. I came to congratulate you.

01:02:30.120 --> 01:02:33.360
If you drink tea, we'll have a drink.

01:02:34.360 --> 01:02:36.160
I have things to do now.

01:02:36,920 --> 01:02:38,590
I'll go see the customer to get it repaired.

01:02:38.590 --> 01:02:42.390
Not to curse him, the work was
good from day one, right?

01:02:43,220 --> 01:02:45,520
Good, good. May the Lord help you.

01:02:51,860 --> 01:02:53,220
Good luck.

01:03:09,520 --> 01:03:10,690
How are you, son, Bulbul?

01:03:10,690 --> 01:03:13,260
I'm fine, brother.
What else can be done? I wash the vegetables.

01:03:13,720 --> 01:03:18,360
Wow, I see that young entrepreneurs
of the current generation are here.

01:03:18,790 --> 01:03:21,860
What's up, girl? Did you find money in the ground?
You smile from ear to ear.

01:03:21,860 --> 01:03:23,690
I found a job, son! You found a job!

01:03:23,820 --> 01:03:28,020
And in front of you is the waitress
from Kuzey University Coffee!

01:03:28,120 --> 01:03:30,590
Son, I thought there would be something worthwhile.

01:03:30,590 --> 01:03:32,020
Turns out she got a job as a waitress.

01:03:32,190 --> 01:03:34,860
Look, this is a worker
parking that earns a pittance.

01:03:34,860 --> 01:03:36,190
Speak well, girl!

01:03:36.560 --> 01:03:38.560
Spiteful, congratulations.

01:03:38,560 --> 01:03:39,520
Thank you, my Bulbul.

01:03:39,520 --> 01:03:43,590
"Kuzey" you are talking about is Serra University, right?

01:03:43,720 --> 01:03:45,060
Precisely, that one.

01:03:46,060 --> 01:03:48,990
Honestly, you guys continue.
living in their little worlds.

01:03:48,990 --> 01:03:51,190
Serra moves at the speed of light.

01:03:51.290 --> 01:03:56.160
She has a boyfriend, in college
hand, they pass each other looking into each other's eyes.

01:03:56.160 --> 01:03:58.160
Honestly, he's enjoying life.

01:04:09.820 --> 01:04:12.390
Selim? How are you?

01:04:12,390 --> 01:04:13,820
Are you OK. You weren't there.

01:04:14,560 --> 01:04:16,590
Yes, I spoke on the phone.

01:04:16,720 --> 01:04:18,890
I was talking about an internship.

01:04:18,890 --> 01:04:22,290
Don't ask. I need to resolve this as soon as possible.

01:04:22,760 --> 01:04:26,060
I'm telling you, let's go to London together.

01:04:26.190 --> 01:04:28.060
Let's see, Biricik.

01:04:34,490 --> 01:04:36,090
Something occurred to me.

01:04:37,590 --> 01:04:40,490
Do you remember what happened the last time we were there?

01:04:41,720 --> 01:04:43,720
Everything happened to us.

01:04:52.060 --> 01:04:55.790
No, no, no. Don't let anyone hear you.
I swear I will be disgraced.

01:04:55.790 --> 01:04:57.620
No, no. Don't worry.

01:05:08.560 --> 01:05:10.020
I heard something.

01:05:15.160 --> 01:05:16.860
About Serra.

01:05:18.290 --> 01:05:21.320
Yes, do you have anything against it?

01:05:21,860 --> 01:05:23,060
No.

01:05:24,520 --> 01:05:26,690
I wanted to say "Congratulations."

01:05:28,460 --> 01:05:29,990
This is the heart, Selim.

01:05:31.120 --> 01:05:32.990
And he can fall in love with whoever he wants, anyway.

01:05:34,990 --> 01:05:36,590
It's okay.

01:05:40,520 --> 01:05:43,690
So this is your attempt at inserting a word?

01:05:45.190 --> 01:05:49.290
What do I do? That's what I am. I can't contain myself.

01:05:50,820 --> 01:05:59,420
Good. I hope Serra is such a good person
and be ready to go against your best friend.

01:05:59.420 --> 01:06:00.760
I hope it's worth it.

01:06:01.190 --> 01:06:04.920
Biricik, if you are not offended, I need
Go to my beloved before she leaves.

01:06:08.790 --> 01:06:11.320
Selim! Selim!

01:06:19,420 --> 01:06:20,520
Serra?

01:06:22,520 --> 01:06:24,260
I've looked for you everywhere.

01:06:24.260 --> 01:06:27.590
You disappeared somewhere.
And you don't answer calls.

01:06:30,660 --> 01:06:34,060
I haven't heard it. It was in my briefcase.

01:06:34.390 --> 01:06:38.790
We did our lessons. It never occurred to me to look at that.

01:06:39,120 --> 01:06:42,490
Understood - the lessons, the university,
assignments take first place.

01:06:42.490 --> 01:06:45.920
You mean: "If there is time,
Sometimes I will spend time with you", so...

01:06:46.420 --> 01:06:47.660
That's what I say!

01:06:48.120 --> 01:06:50.190
I'm a student on a scholarship!

01:06:50.190 --> 01:06:53.760
If I lose my scholarship, there is none
university where my family can teach me.

01:06:55.760 --> 01:06:59.790
I understand, but did something happen? Are you mad at me?

01:07:01.620 --> 01:07:04.160
No. Why the hell would I be, dear?

01:07:04.590 --> 01:07:06.160
But what is this behavior then?

01:07:09.320 --> 01:07:10.760
Don't you have partners?

01:07:11,020 --> 01:07:12,660
Yes, Serra. Yes there is.

01:07:12,720 --> 01:07:16,920
In that case, good matches for you.
I can't miss this minibus.

01:07:23,090 --> 01:07:25,120
We'll have to mess with this girl.

01:07:32,890 --> 01:07:34,990
Mom, I've come.

01:07:35.290 --> 01:07:37.690
Come in, my little lamb. Come in, come in.

01:07:37,820 --> 01:07:41,160
The most sacrificial mother of all! My Sultana Binnaz!

01:07:41,920 --> 01:07:43,760
Girl, wait! You choked me, girl!

01:07:43.760 --> 01:07:45.290
Come in, crazy!

01:07:45.290 --> 01:07:47.090
Congratulations!

01:07:48,690 --> 01:07:50,360
- Let's go?
- Well, yes.

01:07:50.360 --> 01:07:52.590
Is it true? Are you really hired, girl?

01:07:52.590 --> 01:07:54.790
Honestly, the director said... we can't let you go.

01:07:54.790 --> 01:07:58.590
He said: "Such a rare Indian silk has arrived
at our feet, we are very lucky.

01:07:59.820 --> 01:08:02.290
Serra, I swear! May the Lord be pleased with her!

01:08:02.290 --> 01:08:05.560
See, thanks to her, you were able
get a job, my girl!

01:08:05.920 --> 01:08:08.420
Mom, I was able to get a job thanks to myself!

01:08:08,820 --> 01:08:11,060
Serra only became an intermediary.

01:08:12.260 --> 01:08:16.190
Say "Well done, daughter" for once!
At least once! At least once!

01:08:32,720 --> 01:08:34,560
Dear, the teachers have done everything.

01:08:34,560 --> 01:08:37,890
I am very happy. Did they make that wall the way I wanted?

01:08:37,890 --> 01:08:41,060
We did everything the way you wanted. They had nowhere to go.

01:08:41,520 --> 01:08:43,060
Hello.

01:08:45.320 --> 01:08:46.860
Am I bothering you?

01:08:46,860 --> 01:08:49,560
What are you, Asena? This is your house.
What is the concern?

01:08:49,560 --> 01:08:53,990
Seeing you like doves,
I thought you were talking about something personal.

01:08:53,990 --> 01:08:56,260
So I thought I shouldn't bother you.

01:08:56.260 --> 01:08:59.890
Well, what decision did you make? Are you leaving or staying?

01:08:59.890 --> 01:09:00.990
We're leaving.

01:09:01.520 --> 01:09:04.520
Besides, we have already started preparing.
Isn't that right, my love?

01:09:05.390 --> 01:09:10.720
That is. Of course, if we do
This without offending my father, it will be great.

01:09:15,360 --> 01:09:20,660
Onur, as excessive attachment was called,
fanaticism of girls towards their fathers?

01:09:20,660 --> 01:09:21,990
This complex had a name.

01:09:22,020 --> 01:09:24,020
"Electra" complex.

01:09:30.190 --> 01:09:32.620
So Ihsan came. Find it.

01:09:33,320 --> 01:09:37,090
Nil honey, do you want to go see dad?

01:09:39,460 --> 01:09:41,620
How well I joked.

01:09:45,720 --> 01:09:49,860
That's why I say, "Let's go home, my love." You understand me?

01:09:50,620 --> 01:09:54,790
Well, my life. Let it be as you want.

01:09:55.120 --> 01:09:56.490
Honey?

01:09:58.490 --> 01:10:01.420
I really can't stand this duplicity anymore.

01:10:01.420 --> 01:10:02.960
Don't worry.

01:10:04.020 --> 01:10:05.790
Look who's here.

01:10:05.960 --> 01:10:07.320
Dad, welcome.

01:10:07.320 --> 01:10:09.190
- What's wrong, princess?
- All good.

01:10:09.360 --> 01:10:11.860
- Hello, Onur.
- Welcome, Mr. Ihsan.

01:10:12,520 --> 01:10:15,460
Darling, while you change, a hundred will be covered.

01:10:15,460 --> 01:10:17,090
And we'll come in and take our seats.

01:10:17,090 --> 01:10:19,990
I need to change and go out.
Unfortunately, I won't be at the dinner.

01:10:19,990 --> 01:10:21,560
Won't you be at dinner? Because?

01:10:21,560 --> 01:10:23,960
Do you remember our French,
the company "Michael Holding"?

01:10:24.120 --> 01:10:27.720
On the way, the secretary reminded me.
I need to go to dinner with them.

01:10:28,660 --> 01:10:31,290
- Bon appetit.
- Thank you, dad.

01:10:33.120 --> 01:10:35.120
My life, in that case, let's have dinner in private.

01:10:35.120 --> 01:10:36.760
You can. Can we go out into the city?

01:10:36.760 --> 01:10:37.690
I can.

01:10:37,690 --> 01:10:39,860
Let's have dinner together. Maybe I should go with you too?

01:10:42,460 --> 01:10:44,020
Or let's have dinner at home.

01:10:46.020 --> 01:10:47.090
You can.

01:10:56.560 --> 01:10:59.160
Mom, look, are you sure
who said the amount of 500 liras?

01:10:59.160 --> 01:11:02.320
Let him not come to us later
with an amount that we cannot cover.

01:11:02.320 --> 01:11:05.990
Serra, you have made a fool of me.
Daughter, of course, I'm sure.

01:11:05.990 --> 01:11:07.160
Why should I misunderstand it?

01:11:07.160 --> 01:11:10.760
The calculation that a person made with his own
hands, with his own handwriting, look, it's in the closet.

01:11:10,760 --> 01:11:12,590
If you don't believe, watch it.

01:11:14,690 --> 01:11:18,990
Mom, there's a new washing machine inside!

01:11:18,990 --> 01:11:20,760
It was not used at all!

01:11:20,760 --> 01:11:24,490
Serra, how you like to exaggerate everything!

01:11:24,890 --> 01:11:28,820
Daughter, in life, sometimes
Luck smiles on people's faces.

01:11:29,060 --> 01:11:31,890
They are presented with opportunities they never expected.

01:11:31,890 --> 01:11:35,160
It's not good at all to be so restless and suspicious, daughter!

01:11:38.490 --> 01:11:39.520
Well, don't be angry.

01:11:39,520 --> 01:11:43,090
Nope! Look on the good and positive side!
The thoughts are positive!

01:11:43.460 --> 01:11:45.390
Say "Luck has come to our feet"!

01:11:45.390 --> 01:11:47.790
Rejecting such offers that come at your feet...

01:11:47,790 --> 01:11:50,760
Rejecting them out of pride is nothing more than stupidity!

01:11:50,860 --> 01:11:51,990
I'll tell you!

01:11:58.690 --> 01:12:02.790
You are right, dear. Sometimes I exaggerate.

01:12:03.360 --> 01:12:05.060
Here, like this.

01:12:07.290 --> 01:12:11.890
This good fortune can help you find a loved one.

01:12:13,120 --> 01:12:14,960
You just have to believe.

01:12:30,840 --> 01:12:32,620
Welcome. Ms. Biricik!

01:12:32,940 --> 01:12:34,120
Where is it?

01:12:34.120 --> 01:12:36.060
In the bar, on the corner.

01:12:46,400 --> 01:12:48,500
Keep up the good work!

01:12:48,500 --> 01:12:50,480
When it arrives, let me know!

01:12:50,580 --> 01:12:51,840
Good.

01:13:05.380 --> 01:13:08.360
Hello! Hello how are you?

01:13:08.360 --> 01:13:10.080
What is it that you do?

01:13:49,220 --> 01:13:50,580
Look Pire!

01:13:51,520 --> 01:13:53,000
Son, we're starving here!

01:13:53,000 --> 01:13:55,980
After 40 hours they couldn't give us 1 or 2 pieces of meat!

01:13:55,980 --> 01:13:59,420
Brother! I didn't understand anything about this meat! Not working!

01:13:59.420 --> 01:14:02.060
Now I'll make you a delicious roast!

01:14:02.060 --> 01:14:04.960
Son! What's on my forehead that says "Fool"?

01:14:05,600 --> 01:14:08,780
No brother! What are those words?
Allah forbid.

01:14:09.280 --> 01:14:12.820
Son, you can't even say "Allah forbid"!
Idiot!

01:14:14.120 --> 01:14:17.220
Your blood sugar level has dropped, try this!

01:14:19,280 --> 01:14:20,620
Oh you, Peri!

01:14:20,620 --> 01:14:23,720
So nerves to hell! Don't tell me!

01:14:23,720 --> 01:14:26,200
I swear I'll tear out your tongue and throw it in the hole!

01:14:26.340 --> 01:14:28.460
What's up, brother? Why are you tense?

01:14:29,060 --> 01:14:31,940
Son, for someone's girlfriend
we are too risky!

01:14:31,940 --> 01:14:33,480
What does risk mean?

01:14:34,920 --> 01:14:37,720
Son, didn't we scare that weakling because of Serra?

01:14:37,720 --> 01:14:38,660
Yes, brother!

01:14:38,660 --> 01:14:40,320
You said she would be your sister-in-law!

01:14:40.320 --> 01:14:43.460
You said we will cleanse their circle of jackals!

01:14:43,960 --> 01:14:45,940
Did he say yes?

01:14:47.240 --> 01:14:49.220
I'm crazy!

01:14:49.220 --> 01:14:51.760
Brother, why does our sister-in-law
Isn't she our sister-in-law now?

01:14:51.760 --> 01:14:54.160
Don't call this fickle girl your sister-in-law!

01:14:54.160 --> 01:14:55.500
What should I call her?

01:14:55.780 --> 01:14:58.020
Don't name it! Don't name it!

01:14:58.020 --> 01:15:01.680
I think I'll go see the party animal
with whom you are having fun!

01:15:03.120 --> 01:15:04.560
As you already know!

01:15:04.560 --> 01:15:05.920
Should I go too?

01:15:06.460 --> 01:15:08.400
No, I'll go alone.

01:15:25.380 --> 01:15:26.540
Welcome brother!

01:15:26,540 --> 01:15:28,100
Brother, welcome!

01:15:40,660 --> 01:15:41,940
Hello?

01:15:41,940 --> 01:15:43,820
Are we still offended?

01:15:43,820 --> 01:15:45,640
No, where did you get it from?

01:15:45,640 --> 01:15:50,380
Serra, the last time we spoke,
You were like the Snow Queen!

01:15:55,600 --> 01:15:59,300
Selim, why are you and Biricik so close?

01:16:01,980 --> 01:16:04,240
Now it's clear what you're obsessed with!

01:16:04.240 --> 01:16:05.600
Okay, okay!

01:16:05,600 --> 01:16:07,880
What does "good" mean?

01:16:08.360 --> 01:16:10.420
I think you're jealous.

01:16:10,420 --> 01:16:12,840
Very good for me.

01:16:12,840 --> 01:16:14,880
Don't exaggerate, please.

01:16:14,880 --> 01:16:17,720
Well, I'll answer you.
Biricik is my friend from first grade!

01:16:17,720 --> 01:16:19,460
Friend from school and so on!

01:16:19,460 --> 01:16:22,460
That is, sometimes she can
acting too relaxed with me...

01:16:22.460 --> 01:16:24.540
But, believe me, there is no other situation.

01:16:26.380 --> 01:16:27.920
Well, okay!

01:16:27,920 --> 01:16:31,160
I understood what was needed.
No need to delay!

01:16:31,660 --> 01:16:33,720
Did we make that up?

01:16:34,880 --> 01:16:37,300
We don't fight to reconcile!

01:16:41.280 --> 01:16:42.860
Saw!

01:16:43,080 --> 01:16:44,620
I'm listening!

01:16:44,940 --> 01:16:48,620
I wish you were by my side now!

01:16:52,760 --> 01:16:54,500
That would be good!

01:17:18,940 --> 01:17:20,300
Brother!

01:17:21,580 --> 01:17:23,780
Honestly, no offense, brother Salik.

01:17:23.780 --> 01:17:27.340
I was forced to sacrifice you to save myself!

01:17:27,820 --> 01:17:29,480
How are you, brother?

01:17:29,720 --> 01:17:31,640
I said, "Honestly, boss, it's not my fault!"

01:17:31,640 --> 01:17:34,960
Our fool decided
become a burly monster!

01:17:34,960 --> 01:17:37,520
I went and hit that guy's car!

01:17:37,520 --> 01:17:39,100
Me? Yes, you...

01:17:39,100 --> 01:17:40,800
Didn't you say we're together?

01:17:40,800 --> 01:17:43,820
Brother, what does all this mean?

01:17:43,820 --> 01:17:45,500
Son!

01:17:45,500 --> 01:17:47,460
You are a coward!

01:17:47,460 --> 01:17:50,060
After that, in the morning I will give you
a heart to eat, maybe it will help you!

01:17:50.060 --> 01:17:52.240
What kind of heart? What are you saying?

01:17:52.240 --> 01:17:54.080
What did they tell you, huh?

01:17:54.080 --> 01:17:56.660
Is there a place with dogs where we do competitions?

01:17:56.660 --> 01:17:58.740
And? Yes there is! With the dogs!

01:17:58.740 --> 01:18:00.960
Someone complained about this!

01:18:00.960 --> 01:18:02.560
I told the boss...

01:18:02.560 --> 01:18:05.160
"We are not involved in such a dirty business!"

01:18:05,800 --> 01:18:10,060
My... Our...
I mean, it has nothing to do with that accident?

01:18:10,060 --> 01:18:12,340
Nope! Calm down!

01:18:12,340 --> 01:18:14,680
I'm calm! Look at you!

01:18:14,680 --> 01:18:16,700
They just called us!

01:18:16,780 --> 01:18:18,400
And he spent the night in jail!

01:18:18,400 --> 01:18:20,640
Why does he interfere in such strange things?

01:18:20,640 --> 01:18:21,620
I still don't get it, bro!

01:18:21,620 --> 01:18:24,980
Then call, Salik, I'm in trouble!
Salik, save me!

01:18:24,980 --> 01:18:28,140
- As if Salik had no other business!
- This guy is stupid!

01:19:35,500 --> 01:19:37,780
Bulimia is a disease!

01:19:37,780 --> 01:19:39,900
Let's start again, right?

01:19:48,880 --> 01:19:51,540
But not as tight as last time!

01:19:52,900 --> 01:19:54,660
What does tight mean?

01:19:57.540 --> 01:19:59.340
Like yeah, yeah.

01:19:59.860 --> 01:20:03.140
I eat and feel bad, but not that often!

01:20:11,220 --> 01:20:16,660
Okay, but something happened lately...

01:20:16,660 --> 01:20:21,780
What made you feel bad, what shook your emotional state?

01:20:40,380 --> 01:20:42,740
When I came last time...

01:20:43,980 --> 01:20:45,840
You said something about fear...

01:20:47,600 --> 01:20:51,860
Not being accepted or loved?

01:20:52.680 --> 01:20:54.220
Do you remember?

01:20:54,700 --> 01:20:56,080
Yes.

01:21:00.100 --> 01:21:05.120
All this... repeats itself.

01:21:11,000 --> 01:21:13,080
Failure.

01:21:17,300 --> 01:21:19,400
He's not smart enough.

01:21:21.180 --> 01:21:23.240
It's not successful enough.

01:21:25,940 --> 01:21:28,020
It's not pretty enough.

01:21:30,760 --> 01:21:36,620
I don't think they love me enough.

01:22:22.240 --> 01:22:26.180
Good morning, dear!

01:22:26.860 --> 01:22:28.220
What?

01:22:28.220 --> 01:22:31.060
At night, did someone possess you?

01:22:33,000 --> 01:22:34,300
No.

01:22:35.470 --> 01:22:37.670
I listen to my mother.

01:22:37,900 --> 01:22:40,000
I will no longer be a gloomy owl.

01:22:40,000 --> 01:22:41,300
Like this.

01:22:44,200 --> 01:22:46,230
Well done, daughter!

01:23:13,500 --> 01:23:17,000
Again a love that never ends.

01:23:17,430 --> 01:23:19,770
Selim Kutlusay always does this.

01:23:20,000 --> 01:23:25,670
Biricik is the only girl in Selim
Kutlusay, which he cannot refuse.

01:23:27.670 --> 01:23:31.170
Selim Kutlusay always does this.

01:23:31,530 --> 01:23:34,800
Selim, you have become popular again for your nightlife.

01:23:35.330 --> 01:23:38.770
The press writes about you and Biricik.

01:23:41,830 --> 01:23:43,800
- Can I take a look?
- Of course.

01:23:49,000 --> 01:23:52,600
They write about us again, thanks to you.

01:23:57,000 --> 01:23:58,500
Damn it!

01:23:59,430 --> 01:24:04,700
Get behind the wheel after a bar, drunk.

01:24:05.200 --> 01:24:08.570
Good courage, Selim. How do you do it?

01:24:10,430 --> 01:24:13,830
Don't tell me you got behind the wheel while drunk!
I will kill you!

01:24:13,830 --> 01:24:16,500
I haven't drunk, dad, I haven't even touched a drink.

01:24:16,500 --> 01:24:19,330
Biricik got drunk, I just helped her.

01:24:21.330 --> 01:24:24.030
But the photographs are not entirely clear, but...

01:24:24.030 --> 01:24:25.430
Show me.

01:24:25,700 --> 01:24:28,670
If you say you haven't drunk, then you will.

01:24:28,670 --> 01:24:31,700
He says he didn't drink, dad.

01:24:36.730 --> 01:24:38.270
I haven't drunk, dad.

01:24:38.270 --> 01:24:41.570
I need to go to school, bon appetit to you.

01:24:48.170 --> 01:24:49.570
Do you want to see too?

01:24:49.770 --> 01:24:51.130
No, thanks.

01:25:03.100 --> 01:25:07.030
Selim Kutlusay's only girl!

01:25:07.030 --> 01:25:09.600
Again a love that never ends.

01:25:11,330 --> 01:25:12,830
They wrote about the only one, right?

01:25:12,830 --> 01:25:13,400
Yes.

01:25:13,400 --> 01:25:14,600
Good!

01:25:14,600 --> 01:25:17,900
When did Selim leave Serra and come back to you?

01:25:17,900 --> 01:25:21,400
I don't follow you anymore, I left these cases.

01:25:21,400 --> 01:25:26,130
Honey, you took it too seriously too.

01:25:36,100 --> 01:25:39,830
Don't you have my thermos in your hand?

01:25:41,130 --> 01:25:43,600
"I swear, yes.
- Yes, it seems so."

01:25:44.530 --> 01:25:45.630
I'll see.

01:25:48.730 --> 01:25:53.200
For two days we have not been able to recover
of the events, and is worried about the thermos.

01:25:53,300 --> 01:25:54,600
I'll go crazy.

01:25:54,600 --> 01:25:55,700
I'm sorry.

01:25:57.200 --> 01:25:59.270
Where did you find this thermos?

01:26:00.200 --> 01:26:03.500
In the parking lot. I saw it and took it for myself.

01:26:03,500 --> 01:26:05,500
Or is it yours?

01:26:05,500 --> 01:26:07,400
Yes, it's mine.

01:26:07,770 --> 01:26:10,900
I don't have a sore on my lip, if you want to remove it.

01:26:11,930 --> 01:26:14,430
No, leave it.

01:26:15.170 --> 01:26:16.770
Use it for your health.

01:26:27,800 --> 01:26:32,070
I found him in the parking lot,
I decided it didn't belong to anyone and I took it.

01:26:32.070 --> 01:26:35.230
It also says that there is no
sore on your lip so you can remove it.

01:26:38.670 --> 01:26:42.970
By the way, you had a fake page. What's wrong with her?

01:26:43,600 --> 01:26:46,530
Remember how badly we write about people?

01:26:47.370 --> 01:26:49.300
Yes, it was.

01:26:49,300 --> 01:26:51,330
But if you remember, this page was hacked.

01:26:51,600 --> 01:26:55,430
Like this? I thought you restored it. Or am I wrong?

01:26:55.430 --> 01:26:58.030
No, what am I supposed to bother with?
Allah Allah! Why would I restore it again?

01:26:58.030 --> 01:27:03.070
You know that whoever received this
page shares things like this...

01:27:03.070 --> 01:27:07.200
That the number of subscribers has increased a lot.
I'll tell you this.

01:27:07.530 --> 01:27:08.470
Let's go?

01:27:08.470 --> 01:27:09.170
True.

01:27:09,300 --> 01:27:10,570
Let me see. How many are there?

01:27:10.570 --> 01:27:12.170
Take a look.

01:27:14,200 --> 01:27:15,600
Very good.

01:27:48,030 --> 01:27:49,900
You must have read the news.

01:27:51,800 --> 01:27:54,200
Look, there's not a single true word there.

01:27:54,200 --> 01:27:57,900
You don't have to explain it to me.

01:27:59.100 --> 01:28:06.630
We didn't become a couple because I
You kissed me once and took me home a couple of times.

01:28:07.330 --> 01:28:08.630
You can relax.

01:28:09,500 --> 01:28:12,200
I'm very relaxed, but you're a little tense, Serra.

01:28:12.370 --> 01:28:13.630
Me?

01:28:15,300 --> 01:28:20,200
If I didn't appreciate you, if you weren't important
For me, then I would just pass by.

01:28:21.230 --> 01:28:23.370
Let's go? How is that?

01:28:25,030 --> 01:28:31,930
Serra, I don't know where our
relationship, whether it will continue or end before it begins.

01:28:32,770 --> 01:28:35,100
It doesn't lead anywhere.

01:28:37,100 --> 01:28:41,530
It was just a little excitement.

01:28:44,030 --> 01:28:46,670
A little excitement? What does it mean?

01:28:48,000 --> 01:28:49,470
Well, yes.

01:28:56.030 --> 01:28:59.730
I know, I know we're still at the beginning.

01:28:59,930 --> 01:29:04,900
It's too early to say
big words, to give meaning to something.

01:29:06.370 --> 01:29:07.900
But...

01:29:09.870 --> 01:29:11.270
But I...

01:29:12.330 --> 01:29:13.870
Notes?

01:29:18,530 --> 01:29:20,500
You impress me a lot.

01:29:23,100 --> 01:29:28,200
If you gave us a chance.

01:29:41,830 --> 01:29:46,530
You cannot address students whom
you sell them food "dear friend". Is it clear?

01:29:46,530 --> 01:29:47,600
And why?

01:29:47,600 --> 01:29:50,070
Because they are visitors and we are workers.

01:29:51.270 --> 01:29:55.330
Boss, can I take off my cap? I swear it will be much better.

01:29:55.730 --> 01:29:57.630
Do not forget my words, let's get to work.

01:29:57.630 --> 01:29:59.230
Do you still have time until a couple?

01:29:59.570 --> 01:30:02.400
Yes, yes. Eda.

01:30:10,470 --> 01:30:11,970
Eda.

01:30:36,100 --> 01:30:37,570
Hello girls.

01:30:39,230 --> 01:30:40,300
Hello.

01:30:40,830 --> 01:30:43,470
I probably don't need to introduce you to Serra.

01:30:44,900 --> 01:30:46,570
Everyone knows her.

01:30:48,300 --> 01:30:49,800
Good morning, hello everyone.

01:30:51,000 --> 01:30:52,000
Good morning.

01:30:52,200 --> 01:30:53,300
Good morning.

01:30:56,500 --> 01:30:59,830
Biricik, did you see the news?

01:31:00.470 --> 01:31:01.830
What news is there?

01:31:02,300 --> 01:31:04,030
How is this news?

01:31:04.030 --> 01:31:07.970
News about how we were photographed
yesterday, when we left the establishment.

01:31:10,630 --> 01:31:15,030
Well, they wrote something, but I read it carefully.

01:31:15,300 --> 01:31:18,070
Yes, there is nothing important, just a lie.

01:31:19,100 --> 01:31:20,230
How is this?

01:31:20.230 --> 01:31:21.130
Yes, it's true.

01:31:21,430 --> 01:31:28,200
I was lucky they didn't write that you were
very drunk and it took me a lot to get you out of there.

01:31:35,000 --> 01:31:36,600
How lucky.

01:31:38.430 --> 01:31:43.870
I'll go buy something. What do you want?
What should you take?

01:31:44,270 --> 01:31:45,500
You can buy me coffee.

01:31:45,500 --> 01:31:47,070
Have you had breakfast?

01:31:47,270 --> 01:31:49,900
No, but I'm not hungry, the coffee will be enough.

01:31:49,900 --> 01:31:51,300
Okay, I'm going right now.

01:31:51,300 --> 01:31:56,170
I'll go with you too, it's the first
Nazly's work day, I will greet her.

01:31:58,600 --> 01:31:59,970
Good.

01:32:38,130 --> 01:32:40,900
Wait, Elif, I'm going to get out of the car.

01:32:45,100 --> 01:32:49,630
My life, I miss you a lot too. Can't I be bored?

01:32:50.130 --> 01:32:53.530
We haven't seen each other in a long time.

01:32:56.970 --> 01:33:02.430
You're right, my life. But you can't come right away.

01:33:04.830 --> 01:33:07.130
I wish you could come here.

01:33:08,400 --> 01:33:10,200
Lady Idil.

01:33:12.770 --> 01:33:15.930
Good, good, Elif.

01:33:17,930 --> 01:33:21,730
Good, honey. Well, I'll try to organize myself.

01:33:22,830 --> 01:33:26,030
I'm hanging up now, we'll talk later. Well, honey?

01:33:26.030 --> 01:33:28.070
Come on, goodbye!

01:33:29,200 --> 01:33:30,400
How are you, Binnaz?

01:33:30,800 --> 01:33:33,870
Well, Mrs. Idil. I saw you and it got even better.

01:33:38,900 --> 01:33:40,500
What is that facial expression?

01:33:41,200 --> 01:33:43,430
Is this how you greet guests?

01:33:43,430 --> 01:33:45,100
Welcome, Idil.

01:33:46.930 --> 01:33:49.730
It's an honor, Binnaz.

01:33:52,570 --> 01:33:55,400
Well, you don't want to hear Elif's name.

01:33:55,400 --> 01:33:58,230
But he called at the last minute, I couldn't help but answer.

01:33:58.230 --> 01:34:00.270
Don't you think you're exaggerating a little?

01:34:00.270 --> 01:34:02.300
No, Idyll.

01:34:02.870 --> 01:34:07.170
I feel it too, but as if it were on purpose.

01:34:07,530 --> 01:34:11,100
You are offended! I'm sorry.

01:34:12,870 --> 01:34:13,900
My girlfriend.

01:34:13,900 --> 01:34:15,270
Good, good.

01:34:16,730 --> 01:34:18,300
Come in, please.

01:34:18,300 --> 01:34:21,700
No, no, because we're leaving.

01:34:21,700 --> 01:34:23,130
Let's get ready.

01:34:23,300 --> 01:34:24,900
Allah Allah! Where are we going?

01:34:24,900 --> 01:34:29,400
A very good restaurant was opened in Bebek,
There is very tasty food, you will be delighted.

01:34:29,400 --> 01:34:31,700
No, I don't want to go to Bebek.

01:34:32,200 --> 01:34:34,070
Let's go to a quiet place.

01:34:34.070 --> 01:34:36.470
So we always go to places like this, let's go.

01:34:36.470 --> 01:34:37.600
Go change your clothes.

01:34:37,600 --> 01:34:39,200
Come on, come on.

01:34:39,330 --> 01:34:41,000
She is also naughty.

01:34:41.670 --> 01:34:43.570
Idyll!

01:34:44,970 --> 01:34:47,100
I'll make coffee for you.

01:34:47.370 --> 01:34:50.030
Come on, I missed your coffee.

01:35:41,000 --> 01:35:42,070
What?

01:35:46.030 --> 01:35:51.370
Ayse Coban! Oh, you slum girl!

01:35:53.570 --> 01:35:57.000
But that's what I thought of this fool.

01:35:57.630 --> 01:35:59.730
Thank you very much.

01:36:02.830 --> 01:36:09.200
Well done, you deserve this money, keep watching.

01:36:14,400 --> 01:36:16,500
How lucky I am.

01:36:23,930 --> 01:36:25,470
Binnaz, are you drinking?

01:36:25,570 --> 01:36:27,200
No, no.

01:36:27,430 --> 01:36:30,030
- He doesn't drink, lately everything is fine.
- Good.

01:36:32.530 --> 01:36:33.670
How is he? Big?

01:36:33.670 --> 01:36:34.730
How could it be otherwise?

01:36:34.730 --> 01:36:37.570
Of course she is beautiful!
Even a bag will fit my friend!

01:36:37,570 --> 01:36:39,100
Yes, you will too.

01:36:39.270 --> 01:36:42.470
And I have no choice, even if you said it wouldn't work.

01:36:42.470 --> 01:36:46.900
I have said many times to go
to the store, but you don't listen to me.

01:36:46,900 --> 01:36:50,030
Binnaz, do you remember my chain bag?

01:36:50,030 --> 01:36:51,900
I couldn't find it, look for it.

01:36:51,900 --> 01:36:53,400
I'll find her now.

01:36:55,970 --> 01:36:58,500
Maybe you can put on a
little lipstick on lips?

01:36:58,900 --> 01:37:02,270
Idyll! No, it's already over.

01:37:11.470 --> 01:37:17.470
I know how to keep Selim! I.

01:37:46.130 --> 01:37:47.900
What are you doing?!

01:37:49.230 --> 01:37:53.030
What are you doing?! You touched everything with your dirty hands!

01:37:53.030 --> 01:37:54.730
And I turned on the music at full volume!

01:37:54,730 --> 01:37:57,800
I swear I have no bad feelings
intentions, I wanted to bring the car closer.

01:37:57,800 --> 01:38:00,270
What do you mean there are no bad intentions?!
Who are you?!

01:38:00.270 --> 01:38:02.330
Who are you?! What are you doing in my car?!

01:38:02.330 --> 01:38:05.400
I just looked over with interest, sorry.

01:38:05,400 --> 01:38:07,070
Well, let's go! Go away!

01:38:07.070 --> 01:38:08.200
Okay, I'm leaving.

01:38:08,330 --> 01:38:10,800
Go! And I hope I don't see you next to my car anymore!

01:38:11,830 --> 01:38:12,970
What is that?

01:38:15.230 --> 01:38:17.270
Wait a minute! Stop!

01:38:20,000 --> 01:38:21,570
What's your name?

01:38:27,230 --> 01:38:31,700
What has happened? Are you going to complain?
No, please, I just started working.

01:38:32,100 --> 01:38:34,870
Shut up, shut up, I won't complain.

01:38:35,330 --> 01:38:39,500
If you do what I want, I won't complain. Understood?

01:38:41,200 --> 01:38:43,930
He doesn't hear. Do you hear? I ask, do you understand?

01:38:43.930 --> 01:38:47.270
I get it, okay. But what should I do?

01:38:55.370 --> 01:39:00.770
Sometimes the cafeteria food is
very bad for the stomach. Does it happen to you?

01:39:01.100 --> 01:39:03.670
They use cheap oil, that's why.

01:39:03.670 --> 01:39:06.800
Choose something easier next time.

01:39:06,800 --> 01:39:12,830
Next time I'll order a quinoa salad.
and avocado and celery juice at a secular cafe.

01:39:17,070 --> 01:39:18,530
Yours is coming.

01:39:20,930 --> 01:39:22,630
Hello! How are you girls?

01:39:23,170 --> 01:39:25,000
Thanks, good.

01:39:27.270 --> 01:39:28.700
Well, what about you?

01:39:28.930 --> 01:39:30.070
Good.

01:39:30.170 --> 01:39:31.270
Are you hungry?

01:39:31.470 --> 01:39:33.970
Well, no, but I'll have a little snack with you.

01:39:33,970 --> 01:39:36,900
Although I don't know if you'll like the food here.

01:39:36,900 --> 01:39:39,900
Why not? Of course you will.

01:39:41.130 --> 01:39:45.230
This... I have a surprise for you, I'll give it to you.
I will show at night after school.

01:39:45.230 --> 01:39:47.230
And I don't want to hear any objections.

01:39:51.430 --> 01:39:54.030
I'll have something. Do you want too?

01:39:54,030 --> 01:39:58,400
In fact, you are the guest here, we must treat you.

01:39:58,400 --> 01:40:00,400
No, what are you? Do you want something?

01:40:00,400 --> 01:40:01,830
No, thanks.

01:40:01.830 --> 01:40:02.900
Now I am.

01:40:14,300 --> 01:40:17,600
And he also said you wouldn't go. Look how well it turned out.

01:40:19.130 --> 01:40:21.270
Places like this test me, Idil.

01:40:22,400 --> 01:40:25,600
No, my dear, there are no acquaintances here, don't worry.

01:40:25,600 --> 01:40:27,130
Also, even if there are, what is that?

01:40:27.130 --> 01:40:30.130
You have nothing to be ashamed of, nothing to hide.

01:40:37,430 --> 01:40:38,070
Idil is here too.

01:40:38,070 --> 01:40:39,300
Yes.

01:40:39,930 --> 01:40:43,000
You are offended, Idil. He didn't even say it.

01:40:45,000 --> 01:40:47,170
He doesn't tell us.

01:40:47.770 --> 01:40:49.430
How are you girls?

01:40:49,600 --> 01:40:51,430
Good. What are you doing?

01:40:51.770 --> 01:40:53.170
Everything is fine, we eat.

01:40:53.170 --> 01:40:56.070
Let me introduce you, Nilgün, this is Asen and Tuba.

01:40:56.630 --> 01:40:58.030
Nice to meet you.

01:40:58,800 --> 01:41:00,830
Have we met before?

01:41:01.970 --> 01:41:03.170
I don't believe it.

01:41:03.170 --> 01:41:04.600
Hello, I'm happy too.

01:41:12.670 --> 01:41:14.770
What a beautiful bag you have!

01:41:15,330 --> 01:41:17,000
It's vintage, right?

01:41:21,730 --> 01:41:25,830
It was probably released at least
10-15 years old, I know this model very well.

01:41:31.270 --> 01:41:34.930
By the way, Nilgün is my old friend.

01:41:37,130 --> 01:41:39,800
She is one of the strongest women I know.

01:41:41,800 --> 01:41:45,900
Since she is so special,
Don't leave her alone for yourself, Idil.

01:41:47.370 --> 01:41:49.970
Also invite her to our meetings.

01:41:50,400 --> 01:41:52,370
If only, my life. Yeah!

01:41:52.370 --> 01:41:56.070
Even today, I had difficulties
to convince her to have dinner.

01:41:56.070 --> 01:41:58.170
My friend is always at home.

01:41:59,000 --> 01:42:04,270
Because of its style and appearance...
It can be seen that he is a very domestic person.

01:42:06,900 --> 01:42:11,700
Asena, don't look at Nilgün being so modest.

01:42:12,000 --> 01:42:17,100
Until now, many people in our
surroundings a few years ago they lived on a few cents.

01:42:17,100 --> 01:42:20,330
Nilgün went to Milan to shop.

01:42:23.330 --> 01:42:25.230
That's lovely.

01:42:25.770 --> 01:42:27.570
How cute, right?

01:42:30,400 --> 01:42:33,130
So let's not stop you.

01:42:33,500 --> 01:42:34,770
Bon appetit.

01:42:34,770 --> 01:42:36,200
Bon appetit!

01:42:36.970 --> 01:42:37.970
Bon appetit!

01:42:38,070 --> 01:42:39,630
Bon appetit!

01:42:46.730 --> 01:42:48.830
Still exaggerating, Idil.

01:42:49.130 --> 01:42:50.430
I did it on purpose.

01:42:50.770 --> 01:42:53.830
I won't let that model whore from yesterday talk to you like that.

01:42:53,830 --> 01:42:56,300
Be glad Ihsan exists.

01:43:06.230 --> 01:43:07.830
Did you like the food?

01:43:08.770 --> 01:43:09.970
Delicious.

01:43:09.970 --> 01:43:11.670
We'll order another dessert.

01:43:20,000 --> 01:43:23,100
Biricik, the teacher talked about everyone
the topics that will be covered in the exam.

01:43:23,100 --> 01:43:24,400
Why haven't you come?

01:43:24,400 --> 01:43:28,430
I didn't want to go to class today, I decided
sit on the patio for a while.

01:43:29,530 --> 01:43:32,030
Did the fresh air benefit you?

01:43:32.730 --> 01:43:35.230
Why are you constantly searching for something?

01:43:35.230 --> 01:43:36.870
I'm not looking.

01:43:38,730 --> 01:43:40,300
What's up, Biricik?

01:43:40,300 --> 01:43:41,530
What happened again?

01:43:47,200 --> 01:43:50,700
You got a flat tire! Spoiled!

01:43:50,800 --> 01:43:53,500
I can't believe it! Where did it come from?!

01:43:53,500 --> 01:43:56,370
I hope this pervert didn't do that either.

01:43:56.370 --> 01:44:00.470
This pervert did it?!
Is he following me too?!

01:44:01,600 --> 01:44:05,030
How can I know? I just remembered it suddenly.

01:44:05.030 --> 01:44:08.300
Maybe, maybe!
Look at the hole in the tire! Don't you see it?

01:44:08,300 --> 01:44:09,800
What am I going to do?

01:44:12,500 --> 01:44:15,130
Safety! Security! Can come?!

01:44:15,130 --> 01:44:16,200
Come here.

01:44:18,700 --> 01:44:21,130
This is exactly the pervert, and I'm stalking him.

01:44:21.130 --> 01:44:23.130
Good, good.

01:44:23,500 --> 01:44:27,970
I just said it. Maybe it's not him?
Wait, let's ask, Biricik.

01:44:28,230 --> 01:44:29,700
Who did it?

01:44:32,070 --> 01:44:33,800
How can I know?

01:44:33,800 --> 01:44:37,870
How would I know?
Asking stupid questions! How would I know?

01:44:38,000 --> 01:44:41,030
He's a security guard, so I asked him.

01:44:41,030 --> 01:44:44,170
He doesn't know! Are you standing next to the car?
How would I know?

01:44:44,570 --> 01:44:48,400
He's a pervert! Don't you see how bad you feel?

01:44:50.070 --> 01:44:52.130
Allah...

01:44:55,570 --> 01:44:59,400
Are you sure? Good wheels, it will be a shame.

01:44:59.970 --> 01:45:02.970
What is it for you? What if it's a pity? What do you care?

01:45:02.970 --> 01:45:06.500
Will you do what I ask or not? Tell me.

01:45:06,630 --> 01:45:12,500
Well... If you want...
It is best to make a hole with a needle.

01:45:12,500 --> 01:45:16,170
And it won't be difficult, everything will work out right away.

01:45:16.430 --> 01:45:18.330
I get it, okay.

01:45:19,570 --> 01:45:22,500
Then... You will do it.

01:45:28,870 --> 01:45:30,130
I don't need your money.

01:45:30,870 --> 01:45:32,700
The main thing is not to complain about me and that's it.

01:45:33,700 --> 01:45:36,230
Well, as you know.

01:45:40,200 --> 01:45:43,430
Then the job is easy for you.

01:45:43,930 --> 01:45:48,300
I have something to do here for an hour.
I can do it in an hour.

01:45:49,830 --> 01:45:51,430
Thank you.

01:45:58.070 --> 01:46:02.600
Look at this abnormality, he decided
cheat me with a few bills.

01:46:03,300 --> 01:46:06,070
Will I do the job for such a low fee?

01:46:12,130 --> 01:46:15,530
Only this wasn't enough for me!

01:46:16,000 --> 01:46:19,100
Okay, honey, everyone.

01:46:19,100 --> 01:46:21,870
Wait, let's wait, we'll see what happens.

01:46:21,870 --> 01:46:24,870
Should we call the police?
The police will fix it immediately.

01:46:24,870 --> 01:46:25,530
Yes!

01:46:25,530 --> 01:46:29,100
Fingerprints will be taken,
so we'll find out who it was.

01:46:29.170 --> 01:46:32.070
No, no! You can't call the police, you can't!

01:46:32.070 --> 01:46:36.670
If dad finds out, he'll take the car and provide security for me.
You can't!

01:46:37,400 --> 01:46:41,200
Then I'll call Selim. I'm sorry, but I have to call.

01:46:41,200 --> 01:46:41,970
Call.

01:46:42,570 --> 01:46:45,900
No, don't call! Let's not bother him! Don't call!

01:46:46,470 --> 01:46:50,200
You can't, Biricik!
Don't you know how angry he'll be when he sees it?

01:46:50,200 --> 01:46:52,100
Of course, let me find out.

01:46:52,100 --> 01:46:53,600
Well, whatever you want.

01:46:53,600 --> 01:46:54,430
Good.

01:46:58,600 --> 01:47:00,370
He calls, but he doesn't answer.

01:47:00.370 --> 01:47:03.070
I prefer to send a message, he
He'll call when he sees it, right?

01:47:03.070 --> 01:47:04.270
I will send it now.

01:47:39,340 --> 01:47:41,380
Who do I see?

01:47:41.380 --> 01:47:43.380
Uncle Veli, how are you?

01:47:43,380 --> 01:47:44,960
Well, son, how else can I be?

01:47:44,960 --> 01:47:47,780
I feel better when I see my loved ones.

01:47:50,020 --> 01:47:51,260
Welcome daughter!

01:47:51,260 --> 01:47:52,400
Thank you!

01:47:52,400 --> 01:47:53,720
Well done, Selim!

01:47:53.720 --> 01:47:57.360
I see you took the hand of
this beautiful girl and you didn't let go!

01:47:58,500 --> 01:48:01,260
Yes, Uncle Veli, I didn't let go!

01:48:03.280 --> 01:48:04.940
Well done.

01:48:04,940 --> 01:48:06,800
And? Come in!

01:48:07.160 --> 01:48:08.740
Please, Miss Serra!

01:48:13,380 --> 01:48:15,840
I loved this surprise!

01:48:16,300 --> 01:48:18,020
I am very happy!

01:48:22.180 --> 01:48:23.720
Come in!

01:48:24,660 --> 01:48:26,320
Thank you!

01:48:46.980 --> 01:48:48.560
Welcome Mrs. Nilgün!

01:48:48.560 --> 01:48:49.860
Thank you!

01:48:49,860 --> 01:48:51,720
Are you arriving early today?

01:48:54.540 --> 01:48:57.160
It's over, Binnaz!

01:48:57.240 --> 01:49:01.960
Outside, life flows, and I buried myself in this house.

01:49:02.440 --> 01:49:04.840
Today I understood it very well.

01:49:04,840 --> 01:49:06,500
What happened then?

01:49:06,600 --> 01:49:08,340
You haven't buried yourself anywhere.

01:49:08.340 --> 01:49:10.060
She is a young and strong woman.

01:49:11,500 --> 01:49:13,800
Make me a coffee to wake me up.

01:49:13,800 --> 01:49:15,180
Good.

01:49:19,340 --> 01:49:24,680
I look good, see, I wonder what these clues are...

01:49:29,640 --> 01:49:31,660
Thank you, Uncle Veli.

01:49:34,000 --> 01:49:35,880
I ate a lot, that's enough.

01:49:35.880 --> 01:49:37.880
Wait, we're just getting started.

01:49:38,040 --> 01:49:41,080
Uncle Veli, good health to your
hands, set a good table again.

01:49:41,080 --> 01:49:45,420
This is our job, son. We are from the Black Sea.

01:49:45,420 --> 01:49:47,300
Are you from the Black Sea, Uncle Veli?

01:49:47,300 --> 01:49:48,180
Yes.

01:49:48.180 --> 01:49:49.200
Where exactly?

01:49:49,200 --> 01:49:50,500
Guresun.

01:49:50.720 --> 01:49:52.860
Don't you miss your homeland?

01:49:52.860 --> 01:49:53.980
How can I not get bored?

01:49:53,980 --> 01:49:58,740
The air, the water, and above all our people differ...

01:49:59.780 --> 01:50:01.560
How are people different?

01:50:01.560 --> 01:50:04.180
This city spoils us all, daughter.

01:50:04.940 --> 01:50:06.880
We forget what we knew.

01:50:06.880 --> 01:50:10.640
We follow the devil and sell our soul for money.

01:50:15,220 --> 01:50:17,500
You're right, Uncle Veli.

01:50:18,140 --> 01:50:19,300
Bon appetit.

01:50:19,300 --> 01:50:21,500
Thank you, Uncle Veli. Thank you, Uncle Veli.

01:50:33,520 --> 01:50:36,140
Mold appears inside, being here...

01:50:38,800 --> 01:50:41,320
He speaks correctly, doesn't he?

01:50:43,600 --> 01:50:45,180
In my opinion, no.

01:50:46.160 --> 01:50:53.140
If a person is bad inside,
then you can easily follow the devil...

01:50:53,960 --> 01:50:59,880
Do you think that only in big cities
Do those who sell their souls live, Serra?

01:51:02,400 --> 01:51:03,940
You are right.

01:51:06.980 --> 01:51:10.920
But, in my opinion, the devil of Istanbul
It is as big as Istanbul itself.

01:51:12,320 --> 01:51:17,540
Terrifying, very even, I would say.

01:51:18,320 --> 01:51:23,680
He knows exactly how to trick his brain
for a person to stray from the right path.

01:51:28.180 --> 01:51:31.460
Or did these demons come to see you too?

01:51:34,800 --> 01:51:36,620
Who knows...

01:51:40,740 --> 01:51:42,960
People came to see me, for example.

01:51:44,420 --> 01:51:50,560
I made mistakes that I didn't want, I took
stupid decisions, caused this...

01:51:52.060 --> 01:51:53.920
And then...

01:51:54.540 --> 01:51:57.240
I was drowning in a sea of regret...

01:52:06.180 --> 01:52:08.740
What is your biggest regret?

01:52:11,480 --> 01:52:17,000
Of course, if it's not very personal,
I suddenly asked, I'm sorry.

01:52:22.120 --> 01:52:28.260
When I was 18, I got angry
with my father and stole Asena's car.

01:52:31,080 --> 01:52:34,040
What kind of regret is this, I don't understand?

01:52:36.380 --> 01:52:37.820
Don't worry.

01:52:37,820 --> 01:52:38,640
It's a long story.

01:52:38,640 --> 01:52:40,700
Maybe I'll tell you another time.

01:52:45.240 --> 01:52:46.680
Good.

01:53:01.020 --> 01:53:02.860
Aren't you full?

01:53:05.120 --> 01:53:07.680
It turned out very tasty.

01:53:13,700 --> 01:53:15,680
You should eat too.

01:53:24,000 --> 01:53:25,800
Don't look at me like that.

01:53:26,000 --> 01:53:27,380
Why?

01:53:32.360 --> 01:53:34.080
Are you shy?

01:53:44,340 --> 01:53:46,980
Are you ashamed of my views?

01:53:58.880 --> 01:54:03.400
If you are shy, then I will look at you a little more.

01:54:20,940 --> 01:54:23,900
Have a good day at least once...

01:54:25.720 --> 01:54:29.320
Let's see whose this beloved Serra is...

01:54:34,700 --> 01:54:39,400
I see that an eagle with a good organization
mental was sitting inside our bear.

01:54:39,400 --> 01:54:40,760
Speak correctly, Disgusting!

01:54:40.760 --> 01:54:43.380
You hurt me or say something nice, I don't understand you!

01:54:43.380 --> 01:54:46.880
Barbar, I congratulated you since you came
to look for me at the university, but...

01:54:46.880 --> 01:54:50.780
Well, forget it, while you understand that the bus is leaving.

01:54:56.360 --> 01:54:58.220
Barbar, where are you looking?

01:54:58.220 --> 01:54:59.460
I'm here!

01:54:59.460 --> 01:55:03.740
Come on, come on, I'm very tired here today, come on!

01:55:06.580 --> 01:55:09.840
What? Or are you looking for Miss Serra with your eyes?

01:55:09,840 --> 01:55:11,240
What's this got to do with this, girl?

01:55:11,240 --> 01:55:12,340
What do I care about this weakling?

01:55:12,340 --> 01:55:16,080
Really? Look, what's wrong, did you put the crown on Serra?

01:55:16,080 --> 01:55:18,300
No, dear, it's fallen!

01:55:18,900 --> 01:55:25,040
True, she is also a very beautiful girl in our
area, we are obliged to protect it and protect it!

01:55:25,040 --> 01:55:27,900
Don't talk like you're the district president!

01:55:28,120 --> 01:55:30,960
Her boyfriend took her a long time ago and took her away.

01:55:31,280 --> 01:55:34,700
Come on, we'll go too, come on.

01:55:35,320 --> 01:55:37,600
Barbar, come on.

01:57:15,740 --> 01:57:19,060
When everyone sees your true face...

01:57:19,060 --> 01:57:26,020
You won't even have time to comb your hair, and
much less wanting to mess with me, Asena.

01:57:27.260 --> 01:57:29.620
You will disgrace yourself.

01:57:30,040 --> 01:57:32,380
You will disgrace yourself in front of everyone.

01:57:34,460 --> 01:57:39,600
Then it's Serra's turn, of course.

01:57:40.160 --> 01:57:45.420
But first, I have to get
all Selim's attention on myself.

01:57:49,640 --> 01:57:52,900
Let's do it, wait.

01:58:02.660 --> 01:58:05.960
Slow down, son, it hasn't happened yet
The people have arrived, and you have already swallowed everything.

01:58:05.960 --> 01:58:07.780
I'm hungry, what can I do then?

01:58:07,780 --> 01:58:10,200
How long has it been? Look.

01:58:11,660 --> 01:58:14,380
Hello!

01:58:14.380 --> 01:58:15.720
Welcome!

01:58:15,720 --> 01:58:17,740
- Thank you!
- Welcome!

01:58:18.320 --> 01:58:22.140
Bulbul, you are great.

01:58:22.360 --> 01:58:25.080
And the table speaks for itself, brother!

01:58:25.080 --> 01:58:27.060
Mom made it with her own hands, brother.

01:58:27,060 --> 01:58:28,940
It is not bought for you to understand.

01:58:28,940 --> 01:58:31,480
Maybe your mother speaks delightfully...

01:58:33,200 --> 01:58:34,700
Sit down, sit down, Barbaros...

01:58:34,700 --> 01:58:36,820
The health in the hands of our sister-in-law worried me.

01:58:36.820 --> 01:58:37.980
Well, what are you? Enjoy.

01:58:37,980 --> 01:58:41,500
Mr. Bülent, bring some glasses...

01:58:43,960 --> 01:58:46,800
I swear, no matter how much they thank you, Barbaros.

01:58:46,800 --> 01:58:49,780
What are you, brother Hayri?
We only hit a couple of people.

01:58:51.720 --> 01:58:53.520
No, brother, I didn't do anything.

01:58:53.520 --> 01:58:57.320
What are you, son? You've saved us a lot of trouble.

01:59:04.480 --> 01:59:06.420
Son, eat like a man.

01:59:06.420 --> 01:59:07.400
Drown.

01:59:07,400 --> 01:59:10,180
Brother Hayri, the bread will cry for us, won't it?

01:59:10,180 --> 01:59:12,420
Eat, son, eat, rest.

01:59:14,880 --> 01:59:16,220
Bon appetit.

01:59:16.220 --> 01:59:17.960
Neighbor, welcome, come in.

01:59:17,960 --> 01:59:21,340
I wanted to buy some fruit, but don't get distracted.

01:59:21,340 --> 01:59:23,440
Well, neighbor, please come in.

01:59:23,440 --> 01:59:28,120
Brother Haydar, your mother-in-law loves you,
Not everyone can find such a table.

01:59:28.120 --> 01:59:29.280
Come here, come in, neighbor.

01:59:29,280 --> 01:59:30,100
Come in, welcome.

01:59:30,100 --> 01:59:30,920
Bon appetit.

01:59:30,920 --> 01:59:31,880
Brother, welcome.

01:59:31,880 --> 01:59:33,080
Thank you.

01:59:33,080 --> 01:59:33,840
What?

01:59:33,840 --> 01:59:35,420
Celebrating something?

01:59:35.660 --> 01:59:39.860
Let's say this is a kind of
dinner as a thank you to the son Barbaros.

01:59:39,860 --> 01:59:41,100
Us.

01:59:41,420 --> 01:59:45,700
Brother Barbaros saved us from
the hands of the mafia, thanks to him.

01:59:48.140 --> 01:59:50.040
We are together.

01:59:51,600 --> 01:59:53,320
Good night.

01:59:54.540 --> 01:59:56.460
Good evening, daughter, welcome.

01:59:56.460 --> 01:59:58.880
Thank you. Enjoy.

01:59:59,900 --> 02:00:02,500
Brother Hayri, I wanted to buy oranges, but...

02:00:02,500 --> 02:00:06,760
Of course I will give you the finest oranges.

02:00:12,020 --> 02:00:14,620
Youth, what can you say...?

02:00:16.340 --> 02:00:18.080
Good girl.

02:00:18,600 --> 02:00:20,240
Yes, good.

02:00:20,540 --> 02:00:25,740
She will become an architect, but
The bad thing is that it is a little weak.

02:00:25.740 --> 02:00:27.620
He also said he was always sour.

02:00:28,840 --> 02:00:31,240
Serra is a lovely girl.

02:00:31.240 --> 02:00:33.840
The girl herself provides the entire house, isn't it easy?

02:00:34,320 --> 02:00:36,160
In addition, he also studies.

02:00:37.280 --> 02:00:38.380
Pass.

02:00:39.260 --> 02:00:40.580
Thank you.

02:00:40.580 --> 02:00:42.140
It's a pleasure.

02:00:43.440 --> 02:00:45.160
Father is not there?

02:00:45.380 --> 02:00:53.100
I swear, they say he died, but they say he is
good for the deceased, but here it's a little different...

02:00:53.420 --> 02:00:54.380
Like a brother?

02:00:54.380 --> 02:00:55.920
I don't know, son.

02:00:56.240 --> 02:01:01.580
As if unpleasant events had
occurred in the past. Events that she cannot tell.

02:01:04.020 --> 02:01:05.860
May the Lord help.

02:01:17.240 --> 02:01:19.240
Good evening, sir!

02:01:19,980 --> 02:01:21,840
What are you doing here?

02:01:21,840 --> 02:01:23,280
Nobody saw me, sir.

02:01:23,280 --> 02:01:24,760
Shut up!

02:01:25,220 --> 02:01:26,700
Listen to me!

02:01:28,460 --> 02:01:30,640
If I see you again around this house...

02:01:30,640 --> 02:01:32,020
Sir, the money you give is not enough.

02:01:32.020 --> 02:01:32.720
Please give me more.

02:01:32.720 --> 02:01:35.320
Don't push your luck, Emin.

02:01:40,560 --> 02:01:43,560
Lord, give me a little more
50 thousand lire, I swear I won't come back.

02:01:43,560 --> 02:01:45,420
Keep talking!

02:01:47,640 --> 02:01:50,180
If I see you come to my house again...

02:01:50,660 --> 02:01:53,900
Or else, I'll hear you hanging around my family...

02:01:54,980 --> 02:01:56,540
I will kill you.

02:01:56.860 --> 02:01:59.580
This time you will really die.

02:01:59.860 --> 02:02:01.280
Disappears.

02:02:16,700 --> 02:02:18,620
Are you sure you're not hungry?

02:02:18,620 --> 02:02:20,320
I can cook something for you right now.

02:02:20,320 --> 02:02:22,060
No, I don't want to.

02:02:22,060 --> 02:02:24,400
I'm not used to having such long dinners.

02:02:24,400 --> 02:02:26,040
I'm not hungry.

02:02:26,200 --> 02:02:29,680
Give me an orange and that will be enough.

02:02:34,700 --> 02:02:37,660
And? Where did Idil take you today?

02:02:37,660 --> 02:02:40,060
To Bebek's bakery.

02:02:40,500 --> 02:02:44,360
You should have seen how elegant and pretentious they are.

02:02:44,520 --> 02:02:48,480
The women's faces were simply tense.

02:02:56.420 --> 02:03:00.220
It seems like you're obsessed with something else.

02:03:01.540 --> 02:03:04.060
No, honey, what can I be obsessed with?

02:03:04.280 --> 02:03:08.000
Thanks to Idil, I left the house, I changed the environment.

02:03:08.140 --> 02:03:10.080
What did you do when you left?

02:03:10,080 --> 02:03:12,660
You're so funny, Serra.

02:03:12,940 --> 02:03:15,480
It's like I have a complete wardrobe of clothes.

02:03:15,480 --> 02:03:17,520
I have caught something.

02:03:18,960 --> 02:03:22,500
Leave it. You were very kind, I know.

02:03:24,840 --> 02:03:26,860
As much as possible.

02:03:27,600 --> 02:03:31,540
But of course I don't
It was the same for Idil's friends.

02:03:32,340 --> 02:03:37,040
One of them tried to humiliate me because of the bag.

02:03:38,320 --> 02:03:40,780
Who is this disrespectful of high society?

02:03:40,780 --> 02:03:44,240
There is, the owner of his university, Ihsan Kutlusay...

02:03:44,420 --> 02:03:46,160
His wife...

02:03:48,620 --> 02:03:50,860
Asena Kutlusay.

02:03:53.440 --> 02:03:57.320
But you should have seen how beautiful and pretentious she is.

02:03:57,800 --> 02:04:00,860
She is much younger than Ihsan, noticeably.

02:04:04,600 --> 02:04:06,220
Ihsan?

02:04:09.100 --> 02:04:12.120
If anyone finds out, they will think
who is our friend, Mrs. Nilgün.

02:04:26.220 --> 02:04:27.840
Where did dad stay?

02:04:27,840 --> 02:04:29,900
Upstairs, changing clothes.

02:04:29,900 --> 02:04:34,200
But he must have had a bad day. Today he is very angry.

02:04:34,960 --> 02:04:38,840
Selim found time to stay.

02:04:39,020 --> 02:04:40,580
Don't say it.

02:04:56,740 --> 02:04:58,500
Bon appetit.

02:05:00,800 --> 02:05:05,560
Sevinç, there are many bones in
the soup, many bones, bones.

02:05:05.720 --> 02:05:08.140
Sevinç, now change the plate for Mr. Ihsan.

02:05:08.140 --> 02:05:10.060
Now, now I'm going to change.

02:05:16,540 --> 02:05:18,080
Where is he?

02:05:19,340 --> 02:05:22,460
Dad, most likely
you are stuck in a traffic jam.

02:05:23.480 --> 02:05:27.020
Look at the man, he doesn't even come to dinner on time.

02:05:27.180 --> 02:05:29.120
Dad, can you calm down a little?

02:05:29,820 --> 02:05:32,520
Are you angry about something at work?

02:05:39,300 --> 02:05:40,700
I arrived.

02:05:40,700 --> 02:05:42,700
Bon appetit.

02:05:43,560 --> 02:05:45,640
I see that everyone's mood is normal.

02:05:46.040 --> 02:05:47.360
Dear, welcome.

02:05:47.360 --> 02:05:48.960
Come in and sit down, Selim.

02:05:48.960 --> 02:05:51.760
Sister, I am very full, I have eaten a lot today.

02:05:52.580 --> 02:05:55.320
If you're not even hungry,
then sit with us.

02:05:55.320 --> 02:05:59.460
You know dad loves it when we
Let's sit at the table with the whole family.

02:05:59,600 --> 02:06:04,860
I know, Asena, he was my father before you.

02:06:06.280 --> 02:06:07.680
Enough!

02:06:08.240 --> 02:06:09.980
Enough!

02:06:12,100 --> 02:06:16,420
You will talk normally with Asena,
Otherwise you will not sit at this table.

02:06:16,420 --> 02:06:17,780
Understood?

02:06:23,680 --> 02:06:25,640
What does this mean, dad?

02:06:26.580 --> 02:06:31.260
Ihsan, calm down, I'm used to him treating me like this.

02:06:31,620 --> 02:06:34,400
You are constantly trying to hurt him, stop!

02:06:34,400 --> 02:06:37,060
The lady of this house is Asena!

02:06:41,200 --> 02:06:46,780
You either like it or you get out of here, you understand?

02:06:49,800 --> 02:06:52,120
I see, dad!

02:07:29,180 --> 02:07:32,000
The number is not available, please...

02:07:32,340 --> 02:07:33,680
Disconnected?

02:07:34,740 --> 02:07:36,840
Onur, maybe something happened to him?

02:07:36,840 --> 02:07:38,660
He walked out so angry...

02:07:39,180 --> 02:07:42,520
The guy is right, your father suddenly got angry.

02:07:42,520 --> 02:07:44,100
It's incredibly simple.

02:07:44,640 --> 02:07:49,660
Let's agree, darling, with your
father, who still cannot show paternity.

02:07:49,660 --> 02:07:52,380
It's easy to judge from afar, Onur.

02:07:52.380 --> 02:07:55.760
Let's see what kind of father you will be when you have a child.

02:08:00.440 --> 02:08:02.680
I'm sorry Mr. Ihsan, but.

02:08:03.540 --> 02:08:06.160
You're putting a lot of pressure on Selim.

02:08:06.740 --> 02:08:10.920
The feeling that you are being sidetracked by something in him...
trying to hurt him.

02:08:12,720 --> 02:08:15,020
Onur, please stop now.

02:08:15,020 --> 02:08:16,720
Calm down a little.

02:08:18,480 --> 02:08:21,160
I prefer to leave my father and daughter alone.

02:08:23.140 --> 02:08:24.760
Good morning.

02:08:41,020 --> 02:08:43,300
Dad, don't be angry, please.

02:08:43,300 --> 02:08:45,480
I know he has no bad intentions.

02:08:45.480 --> 02:08:48.340
No, no, Onur is right.

02:08:49,920 --> 02:08:55,000
In questions with Selim, I am not successful.

02:08:55.580 --> 02:08:57.100
Good.

02:09:00.220 --> 02:09:01.800
Did you manage to communicate?

02:09:02.240 --> 02:09:03.800
It's still offline.

02:09:12,480 --> 02:09:13,840
Okay, I get it, I get it.

02:09:13,840 --> 02:09:15,620
Put it down, I'll take a look.

02:09:18,600 --> 02:09:22,500
Now it's clear why you were so angry yesterday, Ihsan.

02:10:38.360 --> 02:10:42.740
Mom? Good morning!

02:10:51.560 --> 02:10:53.640
Have you drunk alcohol?

02:10:55,000 --> 02:10:57,600
No, but if I had a drink at home...

02:10:57.760 --> 02:10:59.640
Then why are you like this?

02:10:59.640 --> 02:11:01.820
It looks like you haven't slept.

02:11:03.060 --> 02:11:08.020
It is much better not to leave the
home and not knowing what is happening outside.

02:11:09,660 --> 02:11:11,980
Why did you say that?

02:11:12.720 --> 02:11:17.180
A person gets used to
image of the life in which he lives.

02:11:17,820 --> 02:11:20,980
Forget that there is another life outside.

02:11:32.240 --> 02:11:33.580
Good.

02:11:33,700 --> 02:11:36,560
Don't go into such dark waters.

02:11:36.740 --> 02:11:39.720
Come to your senses, please.

02:11:42,900 --> 02:11:45,060
Now I'll make you a big breakfast.

02:11:45.060 --> 02:11:45.940
Good?

02:11:47.080 --> 02:11:49.720
Please, let's go.

02:12:11,820 --> 02:12:14,240
You did the job again without fail.

02:12:14,800 --> 02:12:15,960
Thank you Mrs.

02:12:15,960 --> 02:12:20,780
The photos are beautiful, but it would be great if
Let's listen to what Ihsan and Emin talked about.

02:12:20,780 --> 02:12:21,900
It's very interesting to me.

02:12:21,900 --> 02:12:23,320
It is especially incomprehensible there.

02:12:23.320 --> 02:12:26.440
I wasn't close enough
to record their voices, unfortunately.

02:12:26.440 --> 02:12:28.260
I could only photograph them.

02:12:28.260 --> 02:12:29.580
It's okay.

02:12:30,200 --> 02:12:34,460
I confess that I did not expect this
case was resolved so quickly.

02:12:34.520 --> 02:12:35.360
Me too.

02:12:35.360 --> 02:12:37.120
But it happened exactly as you said.

02:12:37.120 --> 02:12:39.040
The woman made our task easier.

02:12:39,040 --> 02:12:42,200
Isn't it? And what a woman turned out to be.

02:12:42,200 --> 02:12:45,940
At the same time, it rotates around its
finger not one, not two, but several men.

02:12:46.640 --> 02:12:49.670
I guess he does it for money.

02:12:50,600 --> 02:12:51,770
What is he saying?

02:12:51.770 --> 02:12:54.300
And yet, this woman has children as tall as her.

02:12:55.170 --> 02:12:58.700
If the children have heard it, I am
I'm sure they won't look her in the face.

02:12:58,800 --> 02:13:02,070
Recep, you are hooked on something very valuable.
You are doing well.

02:13:02.970 --> 02:13:06.770
This woman, named Ayse Coban, can
Don't be afraid of your cowardly husband, but.

02:13:06.770 --> 02:13:10.540
You will surely worry a lot about him.
fear of children finding out about their affairs.

02:13:11,270 --> 02:13:13,400
This will greatly facilitate our case.

02:13:31,540 --> 02:13:33,300
Have you been looking for me?

02:13:39.970 --> 02:13:41.970
Hello. Is this store yours?

02:13:41.970 --> 02:13:43.970
Hello, my, my. Yes.

02:13:47.170 --> 02:13:48.470
In this case...

02:13:48.470 --> 02:13:52.940
The person who changed the meters and
installed a new washing machine, is that you too?

02:13:53,000 --> 02:13:55,570
Are you Mrs. Nilgün's daughter?

02:13:56.340 --> 02:13:57.370
Yes.

02:13:57.370 --> 02:13:59.370
Look how small the world is.

02:13:59.370 --> 02:14:02.470
If I had known it was your mother,
I would have made another small discount, daughter.

02:14:02.470 --> 02:14:04.040
What else can you do?

02:14:04.040 --> 02:14:07.700
You have already brought and installed a new washing machine.

02:14:08.370 --> 02:14:11.770
A friend of mine needed money,
He sold things that were in his hands.

02:14:11,770 --> 02:14:13,940
Therefore, both he and you are good.

02:14:15.740 --> 02:14:17.170
Okay then.

02:14:20.440 --> 02:14:24.770
But I don't want someone in a
difficult situation receive so little money.

02:14:25.440 --> 02:14:28.770
I know... the same thing happened to us too.

02:14:30,170 --> 02:14:33,500
There's nothing like that, don't worry.

02:14:37,070 --> 02:14:39,840
I will pay our debt at the beginning of the month.

02:14:40.940 --> 02:14:42.570
Easy work.

02:15:22.040 --> 02:15:24.370
What do you think of everything...?

02:16:15,100 --> 02:16:19,840
My dear grandmother, it's good that you are.

02:16:33,800 --> 02:16:35,500
Good morning.

02:16:38,400 --> 02:16:40,800
The patient who was chasing
Burak now pursues Biricik.

02:16:40,800 --> 02:16:42,500
Please call us right now, Selim.

02:16:42,500 --> 02:16:44,900
Ours hides everything that happened from his parents.

02:16:44,900 --> 02:16:48,670
I don't know what to do either.
Please call us however you can, Selim.

02:16:49,400 --> 02:16:52,540
Selim, dear, we found out
by my grandmother that the child was born.

02:16:52.540 --> 02:16:56.340
But I won't calm down until I hear your voice.
Call me please.

02:17:06.240 --> 02:17:08.240
How is my grandmother?

02:17:09.270 --> 02:17:14.100
I'm fine, okay. Don't worry.
You already asked Uncle Yusuf to prepare everything.

02:17:17,670 --> 02:17:20,800
Yes, yes, yesterday I had a very bad fight.

02:17:20,800 --> 02:17:24,270
But don't be angry. I will tell you in detail later.

02:17:24,800 --> 02:17:27,200
Kisses, grandmother. Be careful.

02:17:33.370 --> 02:17:36.140
Hello, what happened, Eda?

02:17:37.770 --> 02:17:39.870
My little pigeon has arrived.

02:17:40,000 --> 02:17:41,200
How are you?

02:17:41,400 --> 02:17:43,600
What can happen? I swear I'm dying again.

02:17:43,600 --> 02:17:46,040
Be prepared too - the hotel is completely full.

02:17:47,800 --> 02:17:51,170
And everyone wanted room service, friend!

02:17:51.170 --> 02:17:54.300
Go down, go up. My heart literally almost gave out.

02:17:57.870 --> 02:18:00.970
Am I talking to the wall? I'm telling you, Serra!

02:18:01.140 --> 02:18:03.070
I'm listening to you.

02:18:04.000 --> 02:18:08.070
With you, something is wrong, surely
will surface in the near future.

02:18:15,570 --> 02:18:16,500
Pine forest?

02:18:16,500 --> 02:18:18,170
Speak up, baby.

02:18:23,870 --> 02:18:25,300
I am...

02:18:25.770 --> 02:18:27.600
What has happened to you? Tell me.

02:18:35,300 --> 02:18:38,770
I fell in love a lot, it seems...

02:18:49,200 --> 02:18:51,970
I knew it! I knew it!

02:19:01.970 --> 02:19:05.970
In your opinion, is it a coincidence that we are
experiencing similar events one after another?

02:19:06.100 --> 02:19:07.740
There is something strange in this business!

02:19:07.870 --> 02:19:09.270
In my opinion, too.

02:19:12.170 --> 02:19:16.870
Biricik, you don't have an ounce of yesterday's fear left.
We care more than you.

02:19:17.070 --> 02:19:20.870
Well, is it possible? I'm stressed too!
I'm scared too!

02:19:21.240 --> 02:19:25.970
But what can you do? Should I sit down and
write the scripts thinking about what will happen to me?

02:19:25.970 --> 02:19:26.840
You are right.

02:19:29,400 --> 02:19:32,970
Selim, where are you?
We've been trying to contact you since yesterday!

02:19:32.970 --> 02:19:34.070
I was busy.

02:19:34,400 --> 02:19:36,640
Maybe you were with Serra, Selim?

02:19:37,340 --> 02:19:39,700
Yes, Eda! Is there a problem with that?

02:19:39,700 --> 02:19:42,200
No, dear. What problem could it be?

02:19:43,670 --> 02:19:46,000
If your questions are over, tell us, let's go!

02:19:47.270 --> 02:19:49.370
Biricik, what happened?

02:19:51,200 --> 02:19:56,770
I mean, there's nothing worth talking about.
The girls are just exaggerating.

02:19:57,840 --> 02:20:02,500
Selim, some pervert is following the girl!
Literally a maniac!

02:20:04.240 --> 02:20:06.370
What did this animal do to your car?

02:20:08.370 --> 02:20:10.540
He punctured the wheels.

02:20:13,070 --> 02:20:15,100
A note or something... did he leave you something?

02:20:17,400 --> 02:20:18,500
That is...

02:20:18,500 --> 02:20:20,540
What's up, Biricik? Did they leave it or not?

02:20:20,540 --> 02:20:21,970
To the left.

02:20:24,840 --> 02:20:26,540
Well, what did you write?

02:20:27,840 --> 02:20:31,970
"I'm following you. This is just the beginning," he wrote.

02:20:36,000 --> 02:20:39,870
See? Didn't I tell you? He also wrote a note!

02:20:39,870 --> 02:20:41,400
Eda, wait a minute!

02:20:41,400 --> 02:20:44,400
Where did you put the note? We found the car together.

02:20:44,700 --> 02:20:46,800
I haven't seen any notes.

02:20:48,440 --> 02:20:50,540
He pinched it up to the windshield wiper.

02:20:50,540 --> 02:20:54,970
I left my bag. Due to panic, we didn't see it at the time.
I realized later.

02:21:01.840 --> 02:21:03.900
I'm very scared, Selim.

02:21:04.270 --> 02:21:05.640
Well, don't be afraid.

02:21:08,300 --> 02:21:10,500
We will solve this problem together.

02:21:20,040 --> 02:21:21,200
Are you okay?

02:21:22,370 --> 02:21:23,500
Good.

02:21:27,870 --> 02:21:30,200
It's a good thing I got you out of the office.

02:21:30,470 --> 02:21:34,000
You've been very stressed lately.
You have a lot to do, I know.

02:21:34.470 --> 02:21:37.770
There is stress... and on the other side of the problem with Selim.

02:21:39,800 --> 02:21:44,070
If I hadn't stolen from you, you would be sad all day.

02:21:45,740 --> 02:21:48,700
I ordered your favorite foods before we left.

02:21:48,940 --> 02:21:50,640
You don't like waiting.

02:21:50,640 --> 02:21:52,100
That was a good idea for you.

02:21:52.100 --> 02:21:57.300
My soul, when it comes to you
and of your happiness, I think of everything.

02:21:58.240 --> 02:22:02.370
Honey, we have enough for each other.

02:22:03.470 --> 02:22:05.900
We don't need anyone.

02:22:07.340 --> 02:22:09.240
Don't be angry, please.

02:22:20,940 --> 02:22:24,740
When it comes to me, the devil seems to be in Selim.

02:22:25.470 --> 02:22:29.570
He can't accept the fact that you are on my side.
This is very fun.

02:22:29.570 --> 02:22:31.240
As if he had entered your life yesterday.

02:22:31,440 --> 02:22:33,600
He is also right in a sense.
Don't pay attention.

02:22:34,340 --> 02:22:38,800
When I go too far, I push it too hard.

02:22:39.170 --> 02:22:44.970
Ah, Ihsan - this is because you have a good heart.
You forgive immediately.

02:22:52.170 --> 02:22:53.870
- Idyll?
- And you were here?

02:22:53.870 --> 02:22:54.970
How are you, darling?

02:22:56.470 --> 02:22:57.740
Please take a seat.

02:22:57.740 --> 02:23:01.670
May it take advantage of you. I have a business dinner.
I'm already a little late.

02:23:01.670 --> 02:23:03.540
I don't kiss, my life. Don't let your makeup go bad.

02:23:03.540 --> 02:23:05.200
Maybe I'll come see you later, okay?

02:23:05.300 --> 02:23:06.340
Come on, goodbye.

02:23:16,000 --> 02:23:18,140
What a strange woman this Idil is.

02:23:18,140 --> 02:23:19,200
Why then?

02:23:19,670 --> 02:23:21,540
Today with businessmen.

02:23:21,540 --> 02:23:24,840
And yesterday having dinner with a nondescript and decrepit woman.

02:23:24,840 --> 02:23:26,870
Supposedly, she is his closest friend.

02:23:27,200 --> 02:23:28,900
What's so strange about that?

02:23:29,000 --> 02:23:31,200
If you saw that woman, you would understand what I mean.

02:23:31,200 --> 02:23:32,740
Nilgün or whatever his name is...

02:23:34,740 --> 02:23:36,370
Who knows how they know each other.

02:23:36.370 --> 02:23:37.170
Nilgün?

02:23:38.370 --> 02:23:39.740
Is his name Nilgün?

02:23:39,740 --> 02:23:40,640
Whose name?

02:23:41,540 --> 02:23:44,340
The name of Idil's friend, who you talked about before.

02:23:44.340 --> 02:23:48.140
That is, apparently, what Nilgün said.
Something like Nilgün. I don't remember it exactly.

02:23:48,540 --> 02:23:50,100
And how do they know each other?

02:23:50,100 --> 02:23:52,570
She just said, "She's an old friend of mine."

02:23:52.970 --> 02:23:56.370
But you needed to see the woman...
I was in a terrible state.

02:23:56.970 --> 02:24:00.670
Is there a rule that says all our friends must look
like they came off the cover of a magazine, Asena?

02:24:00.770 --> 02:24:04.040
Let her, let the woman dress however she wants.
What do you want with this?

02:24:04,200 --> 02:24:05,940
First, she's not our friend.

02:24:05.940 --> 02:24:09.140
Secondly, not only mine,
It attracted the attention of all the people there.

02:24:09.140 --> 02:24:12.170
She didn't fit in either on stage or next to Idil.
That's why I said it.

02:24:35,800 --> 02:24:40,770
When it comes to Selim Kutlusay,
everything is lived differently.

02:24:41,200 --> 02:24:44,800
On a completely
different, at the speed of light.

02:24:46,800 --> 02:24:49,870
Of course now you don't understand
nothing I'm saying.

02:24:49.870 --> 02:24:51.870
It's okay, it's okay.

02:24:51.870 --> 02:24:53.870
You will also see when you start living.

02:25:46.270 --> 02:25:47.270
Hello?

02:25:47,940 --> 02:25:51,570
You also had to change
your way because of me, Selim.

02:25:51,570 --> 02:25:54,400
No, I haven't changed my path. I live in Bebek area.

02:25:54,400 --> 02:25:55,770
Do you live in the Bebek area?

02:25:55.770 --> 02:25:58.440
Yes, I checked into my grandmother's house last night.

02:25:59.440 --> 02:26:02.600
What a shame! You moved right under
right under my nose, I just found out!

02:26:02,600 --> 02:26:05,300
Everything happened very quickly last night, Biricik.

02:26:06.370 --> 02:26:07.900
Very fast?

02:26:08.840 --> 02:26:09.900
Why?

02:26:09,900 --> 02:26:12,170
Forget it, forget it. It's a long story.

02:26:12,640 --> 02:26:14,170
Well, okay.

02:26:16.170 --> 02:26:17.670
We arrive.

02:26:23,000 --> 02:26:25,870
Okay, come on, come on. Let's have a cup of coffee.

02:26:26.140 --> 02:26:30.370
No, thanks.
Look, as you can see, no one is following you.

02:26:30,500 --> 02:26:32,470
That is, there is nothing to fear.

02:26:32.770 --> 02:26:37.140
What can you do, Selim? As soon as
If we are in trouble, we will call you immediately.

02:26:37,500 --> 02:26:38,700
Thank you.

02:26:38,870 --> 02:26:41,140
Come on, I'm leaving. See you.

02:27:17,640 --> 02:27:20,400
We just got to Mr.'s head!

02:27:21,400 --> 02:27:23,200
Now I won't answer!

02:27:32,500 --> 02:27:36,700
In fact, it turned out even better. That is, Selim is a
adult man. What are you doing at your father's house?

02:27:36,840 --> 02:27:41,440
Onur dear, for the love of Allah, don't say that.
I swear my father won't hear you say that.

02:27:46.370 --> 02:27:48.000
Honey, what are you doing?

02:27:48,700 --> 02:27:50,570
Picking up our things.

02:27:51.370 --> 02:27:52.640
Aren't we leaving?

02:27:57.670 --> 02:27:58.940
Onur, dear...

02:28:01,840 --> 02:28:06,400
Actually... I mean, my dad and I talked.

02:28:06.570 --> 02:28:09.240
Can we postpone this matter
of the move for a few more days?

02:28:09,440 --> 02:28:10,700
What do you say?

02:28:12,900 --> 02:28:17,040
I feel like you've made a decision
It's been a long time, and out of decency you ask me.

02:28:17,840 --> 02:28:23,070
My love...that is, because of the situation with Selim,
Everyone's thoughts are already confused.

02:28:23.070 --> 02:28:26.070
So should we also
go away and leave our father alone?

02:28:28.170 --> 02:28:32.700
If my opponent is Ihsan Kutlusay,
I am always sentenced to lose.

02:28:37,500 --> 02:28:39,070
A little more.

02:28:51,940 --> 02:28:55,700
That is, even in the programs
television, women experience problems.

02:28:57.140 --> 02:29:01.670
Look at this girl!
Out of love, she followed the man. Look...

02:29:04,470 --> 02:29:10,800
That is to say, our people are strong women and
successful, able to stand, too strong!

02:29:20.170 --> 02:29:21.670
It fell out of my hands.

02:29:28.270 --> 02:29:32.570
We couldn't talk in any way.
The day was very confusing. If I haven't fallen asleep, can I call?

02:29:33,670 --> 02:29:36,500
"They try to catch the fugitive," that's the rule.

02:29:40.270 --> 02:29:43.670
You will be appreciated as much as you value yourself, daughter.

02:29:44,840 --> 02:29:47,900
Look, write these words somewhere.
Don't forget them.

02:29:57.240 --> 02:30:01.040
How many episodes have passed, the girl
She hasn't gotten any wiser yet. Look at her.

02:30:17.770 --> 02:30:20.870
We'll talk tomorrow. Good night.

02:30:50,300 --> 02:30:51,500
Good morning.

02:30:51.740 --> 02:30:53.700
Good morning. Go sit down.

02:30:54.740 --> 02:30:56.770
Any news from Selim?

02:30:57,700 --> 02:30:58,900
No.

02:30:59.700 --> 02:31:02.670
That is, it does not even respond to the
calls from Onur, who is already there for mine.

02:31:03.370 --> 02:31:07.200
No, dear, maybe you shouldn't push him like that.

02:31:07,540 --> 02:31:12,100
I mean, whatever the case, we know where it is.
If he feels good, let him stay in the Bebek area.

02:31:12.770 --> 02:31:16.140
Asena, the problem is not that
gone, the problem is that he left resentful.

02:31:19.170 --> 02:31:22.740
Now he has some kind of girl. Onur told me.

02:31:22.740 --> 02:31:23.870
Selim?

02:31:23,870 --> 02:31:25,500
Yes, Selim.

02:31:27,500 --> 02:31:29,540
Onur will now talk to the girl.

02:31:29,800 --> 02:31:33,100
Maybe I can soften up with Selim and
This problem of resentment ends.

02:31:33.100 --> 02:31:37.270
Inshallah.
Don't worry, don't give up, everything will be decided.

02:31:38.040 --> 02:31:39.170
Thank you.

02:31:40,000 --> 02:31:43,800
What time... I have a meeting. I'll go get ready.

02:31:43,800 --> 02:31:45,440
Well, see you later.

02:32:05,600 --> 02:32:07,000
Good morning, professor.

02:32:07.270 --> 02:32:08.800
Good morning, dear Serra.

02:32:08,800 --> 02:32:12,770
Sorry to bother you first thing in the morning
tomorrow, but I have a small request for you.

02:32:12,770 --> 02:32:14,400
I listen, speak.

02:32:14,600 --> 02:32:17,440
There was a fight at home. Did Selim tell you?

02:32:17,840 --> 02:32:19,440
No, he didn't.

02:32:19,440 --> 02:32:22,470
And you said he moved in with your grandmother in a hurry?

02:32:23,500 --> 02:32:24,940
No.

02:32:26.140 --> 02:32:28.640
Yesterday we didn't talk at all.

02:32:28,900 --> 02:32:31,200
Apparently he doesn't answer your calls either.

02:32:31.770 --> 02:32:33.040
I mean, actually...

02:32:33,040 --> 02:32:36,870
Serra dear, Selim spoke a little
about what is happening between you.

02:32:37,100 --> 02:32:40,070
He really appreciates you, your thoughts.

02:32:40,340 --> 02:32:43,640
That's why I asked you to help me a little.

02:32:43,700 --> 02:32:44,900
Help?

02:32:45,140 --> 02:32:47,400
Yes, I mean, he's very angry with us.

02:32:47,400 --> 02:32:50,800
That's why we are tied by the feet and
hands, but it will not offend you. I already know.

02:32:51,300 --> 02:32:55,470
If you go to the address I give you and talk to Selim...

02:32:55,600 --> 02:32:56,870
What do you say?

02:32:56.870 --> 02:33:00.270
That is to say, the time is still early.
He probably hasn't left the house yet.

02:33:03.470 --> 02:33:06.570
Good, professor. I'll let you know, okay?

02:33:06.570 --> 02:33:09.300
Thank you. I'm waiting to hear from you.

02:33:25,900 --> 02:33:28,870
Daughter, what's wrong? Did the ship sink in the Black Sea?

02:33:31,840 --> 02:33:34,070
Girl, tell me something. What has happened?

02:33:35,400 --> 02:33:36,970
Selim...

02:33:39,540 --> 02:33:42,970
I wasted last night ignoring the guy.

02:33:43,900 --> 02:33:46,940
Turns out he was in family trouble.

02:33:46,940 --> 02:33:48,000
Well?

02:33:49.440 --> 02:33:55.170
Well... I thought I could go
and give him a surprise, but...

02:33:55,500 --> 02:33:57,300
Girl, are you sick?

02:33:57.300 --> 02:34:00.540
Don't stay here! She thinks too!

02:34:01.540 --> 02:34:03.140
What about work?

02:34:03.270 --> 02:34:06.000
Allah Allah! Do you want to drive me crazy?

02:34:06.240 --> 02:34:08.900
Girl, go away, for the love of Allah!

02:34:08,900 --> 02:34:12,140
I will work for you. Come on, quick!

02:34:26,600 --> 02:34:35,100
♪ <i>I drank the wine of love without knowing it...</i> ♪

02:34:36.170 --> 02:34:45.240
♪ <i>I walked the path of love, without suspecting anything...</i> ♪

02:34:45,940 --> 02:34:54,240
♪ <i>Your love became a flame, my love, my love! ♪
♪ With a bright flame of love!</i> ♪

02:34:55,800 --> 02:34:58,270
Can I get off at the bus stop?

02:35:04,600 --> 02:35:13,240
<i>♪ I, without knowing it, threw my heart into the fire! ♪</i>

02:35:14.470 --> 02:35:23.700
<i>♪ It turned out that falling in love only once ♪
♪ time is the same as dying a thousand times! ♪</i>

02:35:24.100 --> 02:35:33.170
<i>♪ It turned out that falling in love only once ♪
♪ time is the same as dying a thousand times! ♪</i>

02:35:33,440 --> 02:35:42,740
<i>♪ It turned out that death a thousand times... ♪
♪ It wasn't death at all! ♪</i>

02:35:43.170 --> 02:35:52.900
<i>♪ It turned out that death a thousand times... ♪
♪ It wasn't death at all! ♪</i>

02:35:53,000 --> 02:36:01,440
<i>♪ Your wine turned out to be poison, every time I drank, I died... ♪</i>